Observador de Justiça da China

中 司 观察

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

A primeira decisão de falência pessoal da China entra em vigor

No 16 em julho, o 2021, O Tribunal Popular Intermediário de Shenzhen (doravante denominado "Tribunal de Shenzhen") decidiu aprovar o plano de reorganização de Liang, encerrou seu processo de recuperação judicial por falência e emitiu uma decisão por escrito sobre o levantamento da restrição ao consumo contra Liang. Este é o primeiro caso de falência pessoal que foi julgado na China desde a implementação de o “Regulamento da Zona Econômica Especial de Shenzhen sobre Falência Pessoal" (o “Regulamento”, 深圳 经济 特区 个人 破产 条例) em março de 2021. (Ver a Portaria “(2021) Yue 03 Po nº 230” (doravante denominada Portaria)).

O caso foi aceito pelo Tribunal de Shenzhen em 11 de maio de 2021. Em 22 de junho, o Tribunal de Shenzhen organizou e convocou a primeira reunião de credores e votou pela aprovação da lista de ativos isentos e do projeto de plano de reorganização. Liang submeteu o rascunho do plano de reorganização à primeira reunião de credores para aprovação. Em 2 de julho, Liang solicitou ao Tribunal de Shenzhen a aprovação do plano de reorganização. O Tribunal de Shenzhen considerou que o esboço do plano de reorganização de Liang cumpria o Regulamento e não violava as disposições obrigatórias das leis e regulamentos administrativos e, portanto, aprovou o plano de reorganização de Liang.

Nos termos do artigo 124.º do Regulamento, caso o tribunal decida aprovar o plano de recuperação, deve simultaneamente tomar uma decisão sobre o levantamento das restrições aos atos do devedor, notificar a decisão por escrito ao devedor e notificar a autoridade responsável pela falência assuntos de sua decisão. Consequentemente, o Tribunal de Shenzhen proferiu a decisão e, simultaneamente, emitiu a decisão sobre o levantamento das restrições ao consumo contra Liang.

 

 

Foto da capa por Siyuan (https://unsplash.com/@jsycra) no Unsplash

Contribuintes: Equipe de colaboradores da equipe CJO

Salvar como PDF

Leis relacionadas no Portal de Leis da China

você pode gostar também

SPC divulga cases de orientação IP

Em dezembro de 2023, o Supremo Tribunal Popular da China emitiu o seu 39.º lote de processos orientadores centrados nos direitos de propriedade intelectual, abrangendo vários aspetos, como disputas por violação de DPI, propriedade de patentes e propriedade de direitos de autor.

SPC divulga interpretação judicial sobre direito contratual

Em dezembro de 2023, o Supremo Tribunal Popular da China emitiu uma interpretação judicial sobre a secção Contrato do Código Civil, com o objetivo de orientar os tribunais na resolução de litígios e garantir a consistência na aplicação a nível nacional.

China introduz novos padrões para condenações por dirigir alcoolizado em vigor em 2023

Em dezembro de 2023, a China anunciou padrões atualizados para condenações por dirigir embriagado, afirmando que os indivíduos que dirigem com um teor de álcool no sangue (TAS) de 80mg/100ml ou superior em um teste de bafômetro podem ser responsabilizados criminalmente, de acordo com o recente anúncio conjunto do Supremo Tribunal Popular, Suprema Procuradoria Popular, Ministério da Segurança Pública e Ministério da Justiça.

As regras revisadas do SPC ampliam o alcance dos tribunais comerciais internacionais

Em dezembro de 2023, as disposições recentemente alteradas do Supremo Tribunal Popular da China alargaram o alcance dos seus Tribunais Comerciais Internacionais (CICC). Para estabelecer um acordo de escolha de tribunal válido, devem ser cumpridos três requisitos – a natureza internacional, o acordo por escrito e o montante em controvérsia – enquanto a “ligação real” já não é necessária.