Observador de Justiça da China

中 司 观察

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãohindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholsuecohebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

China Ratifica Convenção Multilateral BEPS

Em 5 de agosto de 2022, a Administração Tributária do Estado da China emitiu o “Anúncio sobre a entrada em vigor da 'Convenção Multilateral para Implementar Medidas Relacionadas ao Tratado Tributário para Prevenir a Erosão da Base e a Transferência de Lucros' e sua Aplicação a Certos Tratados Fiscais” (关于<实施税收协定相关措施以防止税基侵蚀和利润转移的多边公约>对我国生效并对部分税收协定开始适用的公告).

Em 25 de maio de 2022, após a aprovação do Conselho de Estado, a China depositou seu instrumento de aprovação da Convenção Multilateral para Implementar Medidas Relacionadas ao Tratado Tributário para Prevenir a Erosão da Base e a Transferência de Lucros (doravante a “Convenção”) junto ao Secretário-Geral da Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE), depositário da Convenção. A Convenção entrou em vigor em 1º de setembro de 2022 para a China.

Desenvolvida pela OCDE sob mandato do G20, a Convenção visa introduzir um pacote de emendas aos tratados fiscais bilaterais existentes e implementar as iniciativas relacionadas ao tratado fiscal do Plano de Ação sobre Erosão Base e Transferência de Lucros (BEPS).

A Convenção será aplicada aos 47 tratados fiscais assinados pela China. A data de sua entrada em vigor para a China foi determinada de acordo com Artigo 35 - Entrada em Vigor da Convenção.

Em 30 de junho de 2022, 97 países ou regiões, incluindo a China, assinaram a Convenção.

 

 

Foto da capa por LinZhang em Unsplash

Contribuintes: Equipe de colaboradores da equipe CJO

Salvar como PDF

você pode gostar também

China promulga lei de relações exteriores

Em junho de 2023, a versão em inglês da Lei das Relações Exteriores da República Popular da China foi publicada online pelo Ministério das Relações Exteriores da China. O texto completo está disponível aqui.

China emite projeto de interpretação judicial sobre crimes e violações de cyberbullying

Em junho de 2023, o Supremo Tribunal Popular da China, a Suprema Procuradoria Popular e o Ministério da Segurança Pública emitiram conjuntamente a proposta de “Diretrizes sobre o Combate a Crimes e Violações de Cyberbullying (Projeto para Comentário Público)”. O Projeto prevê que tal ato pode ser reconhecido como insulto ou difamação nos termos do Direito Penal, ou como violação dos direitos de personalidade nos termos do Código Civil.

China emite primeiras diretrizes sobre falências pessoais

Em junho de 2023, o Tribunal de Falências do Tribunal Popular Intermediário de Shenzhen publicou as “Diretrizes para o Tratamento de Casos de Recuperação de Falências Pessoais”. Actualmente, a falência pessoal na China só se aplica em Shenzhen e em mais nenhum outro lugar.