Observador de Justiça da China

中 司 观察

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

China emite diretrizes para transferência externa de informações pessoais

Em 30 de maio de 2023, a Administração do Ciberespaço da China (CAC) emitiu o “Diretrizes para o arquivamento de contratos padrão para a transferência externa de informações pessoais (primeira edição)” (个人信息出境标准合同备案指南(第一版)), fornecendo requisitos específicos para os métodos, procedimentos e materiais para arquivar contratos padrão para a transferência externa de informações pessoais.

De acordo com a lei chinesa, quando os processadores de informações pessoais fornecerem informações pessoais a destinatários no exterior por meio de contratos padrão para a transferência internacional de informações pessoais com destinatários no exterior, eles devem arquivar na administração do ciberespaço da província onde estão localizados ("regulador local") de acordo com o “Medidas para o arquivamento de contratos padrão para a transferência externa de informações pessoais” (个人信息出境标准合同办法).

Ao solicitar o registro de contratos padrão, os processadores de informações pessoais também devem enviar o “Relatório de avaliação do impacto da proteção de informações pessoais” (个人信息保护影响评估报告), além dos contratos padrão.

Ao receber e revisar o material, os reguladores locais notificarão os processadores de informações pessoais sobre os resultados do arquivamento, que podem ser aprovados ou rejeitados.

 

 

Foto por Eva Zhou on Unsplash

Contribuintes: Equipe de colaboradores da equipe CJO

Salvar como PDF

você pode gostar também

SPC divulga cases de orientação IP

Em dezembro de 2023, o Supremo Tribunal Popular da China emitiu o seu 39.º lote de processos orientadores centrados nos direitos de propriedade intelectual, abrangendo vários aspetos, como disputas por violação de DPI, propriedade de patentes e propriedade de direitos de autor.

SPC divulga interpretação judicial sobre direito contratual

Em dezembro de 2023, o Supremo Tribunal Popular da China emitiu uma interpretação judicial sobre a secção Contrato do Código Civil, com o objetivo de orientar os tribunais na resolução de litígios e garantir a consistência na aplicação a nível nacional.

China introduz novos padrões para condenações por dirigir alcoolizado em vigor em 2023

Em dezembro de 2023, a China anunciou padrões atualizados para condenações por dirigir embriagado, afirmando que os indivíduos que dirigem com um teor de álcool no sangue (TAS) de 80mg/100ml ou superior em um teste de bafômetro podem ser responsabilizados criminalmente, de acordo com o recente anúncio conjunto do Supremo Tribunal Popular, Suprema Procuradoria Popular, Ministério da Segurança Pública e Ministério da Justiça.

As regras revisadas do SPC ampliam o alcance dos tribunais comerciais internacionais

Em dezembro de 2023, as disposições recentemente alteradas do Supremo Tribunal Popular da China alargaram o alcance dos seus Tribunais Comerciais Internacionais (CICC). Para estabelecer um acordo de escolha de tribunal válido, devem ser cumpridos três requisitos – a natureza internacional, o acordo por escrito e o montante em controvérsia – enquanto a “ligação real” já não é necessária.