Observador de Justiça da China

中 司 观察

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

China promulga lei de assistência jurídica

A “Lei de Assistência Jurídica da República Popular da China” (中华人民共和国 法律 援助 法) foi adotada na 30ª Sessão do 13º Comitê Permanente do Congresso Nacional do Povo em 20 de agosto de 2021. A Lei de Assistência Judiciária entrará em vigor em 1º de janeiro de 2022.

As principais conclusões da Lei de Assistência Judiciária são destacadas a seguir.

Em primeiro lugar, é para esclarecer que as instituições e o pessoal que se dedica à assistência judiciária, escritórios de advogados, agências de serviços jurídicos de nível primário, advogados e prestadores de serviços jurídicos de nível primário têm a obrigação de prestar assistência judiciária.

Em segundo lugar, visa alargar o âmbito das pessoas que podem candidatar-se a apoio judiciário. Nas circunstâncias em que parentes próximos de mártires heróicos salvaguardam os direitos e interesses pessoais de mártires heróicos, ou onde as pessoas reivindicam direitos civis e interesses relevantes para seus atos justos e corajosos, os pedidos de assistência jurídica não serão limitados por suas dificuldades financeiras.

Em terceiro lugar, é melhorar os sistemas ou mecanismos que regem o fluxo inter-regional de recursos jurídicos de acordo com as leis e encorajar e apoiar advogados, voluntários de assistência judiciária e outros a prestar assistência jurídica em regiões com recursos jurídicos insuficientes.

Em quarto lugar, é melhorar a qualidade dos serviços jurídicos. As agências de assistência jurídica devem fornecer serviços de consultoria jurídica por vários meios, como balcões de atendimento, telefone ou Internet. Se as agências de assistência judiciária / trabalhadores da assistência judiciária deixarem de cumprir as suas funções nos termos da lei, a pessoa sujeita à assistência judiciária pode apresentar queixas ao serviço administrativo judiciário e solicitar à agência de assistência judiciária a substituição do trabalhador da assistência judiciária.

 

 

Foto da capa por XH_S (https://unsplash.com/@xh_s) no Unsplash

Contribuintes: Equipe de colaboradores da equipe CJO

Salvar como PDF

Leis relacionadas no Portal de Leis da China

você pode gostar também

SPC divulga cases de orientação IP

Em dezembro de 2023, o Supremo Tribunal Popular da China emitiu o seu 39.º lote de processos orientadores centrados nos direitos de propriedade intelectual, abrangendo vários aspetos, como disputas por violação de DPI, propriedade de patentes e propriedade de direitos de autor.

SPC divulga interpretação judicial sobre direito contratual

Em dezembro de 2023, o Supremo Tribunal Popular da China emitiu uma interpretação judicial sobre a secção Contrato do Código Civil, com o objetivo de orientar os tribunais na resolução de litígios e garantir a consistência na aplicação a nível nacional.

China introduz novos padrões para condenações por dirigir alcoolizado em vigor em 2023

Em dezembro de 2023, a China anunciou padrões atualizados para condenações por dirigir embriagado, afirmando que os indivíduos que dirigem com um teor de álcool no sangue (TAS) de 80mg/100ml ou superior em um teste de bafômetro podem ser responsabilizados criminalmente, de acordo com o recente anúncio conjunto do Supremo Tribunal Popular, Suprema Procuradoria Popular, Ministério da Segurança Pública e Ministério da Justiça.

As regras revisadas do SPC ampliam o alcance dos tribunais comerciais internacionais

Em dezembro de 2023, as disposições recentemente alteradas do Supremo Tribunal Popular da China alargaram o alcance dos seus Tribunais Comerciais Internacionais (CICC). Para estabelecer um acordo de escolha de tribunal válido, devem ser cumpridos três requisitos – a natureza internacional, o acordo por escrito e o montante em controvérsia – enquanto a “ligação real” já não é necessária.