Observador de Justiça da China

中 司 观察

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

AstraZeneca retira processos após SPC conduzir primeira investigação antitruste sobre “Acordo de pagamento reverso para patente de medicamento”

Em 17 de dezembro de 2021, o Tribunal de Propriedade Intelectual do Supremo Tribunal Popular da China (SPC) concluiu um caso de disputa de violação de patente de invenção, onde o recorrente aplica a retirada de seu recurso contra a violação de sua patente de invenção de medicamento (AstraZeneca AB v. Jiangsu Aosaikang Pharmaceutical Co. , (2021) Zui Gao Fa Zhi Min Zhong No. 388 ((2021)最高法知民终388号) ).

Nesse caso, a SPC pela primeira vez fez uma revisão preliminar sobre o “acordo de pagamento reverso para patente de medicamento”, também conhecido como “acordo de pagamento por atraso”, nos termos da Lei Antimonopólio (LMA) em não Contencioso AML.

“Acordo de pagamento reverso para patente de medicamento” é um acordo pelo qual o titular da patente do medicamento promete compensar o requerente do medicamento genérico com benefícios diretos ou indiretos (incluindo compensação disfarçada, como redução do prejuízo do requerente do medicamento genérico) em troca da promessa do requerente do medicamento genérico não contestar a validade das patentes relacionadas ao medicamento ou retardar sua entrada no mercado relevante do medicamento patenteado.

Tais acordos são geralmente organizados de forma especial e oculta, o que pode ter o efeito de eliminar ou restringir a concorrência e podem constituir acordos de monopólio no âmbito da AML.

A SPC afirmou que em casos de patentes de medicamentos envolvendo patenteadores de medicamentos e requerentes de medicamentos genéricos, os tribunais devem, em certa medida, revisar se os acordos envolvidos ou acordos de liquidação com o aparecimento dos chamados “acordos de pagamento reverso para patentes de medicamentos” violam a AML .

Especificamente, neste caso, no processo de análise do pedido do titular de desistência de recurso em razão de acordo, o SPC entendeu que, embora o Acordo de Liquidação em questão tivesse a aparência de um “acordo de pagamento reverso de patente de medicamento”, violação relevante de AML deixou de existir em vista da expiração de seu período de proteção.

 

 

Foto da capa por sim, sim em Unsplash

Contribuintes: Equipe de colaboradores da equipe CJO

Salvar como PDF

você pode gostar também

SPC divulga cases de orientação IP

Em dezembro de 2023, o Supremo Tribunal Popular da China emitiu o seu 39.º lote de processos orientadores centrados nos direitos de propriedade intelectual, abrangendo vários aspetos, como disputas por violação de DPI, propriedade de patentes e propriedade de direitos de autor.

SPC divulga interpretação judicial sobre direito contratual

Em dezembro de 2023, o Supremo Tribunal Popular da China emitiu uma interpretação judicial sobre a secção Contrato do Código Civil, com o objetivo de orientar os tribunais na resolução de litígios e garantir a consistência na aplicação a nível nacional.

China introduz novos padrões para condenações por dirigir alcoolizado em vigor em 2023

Em dezembro de 2023, a China anunciou padrões atualizados para condenações por dirigir embriagado, afirmando que os indivíduos que dirigem com um teor de álcool no sangue (TAS) de 80mg/100ml ou superior em um teste de bafômetro podem ser responsabilizados criminalmente, de acordo com o recente anúncio conjunto do Supremo Tribunal Popular, Suprema Procuradoria Popular, Ministério da Segurança Pública e Ministério da Justiça.

As regras revisadas do SPC ampliam o alcance dos tribunais comerciais internacionais

Em dezembro de 2023, as disposições recentemente alteradas do Supremo Tribunal Popular da China alargaram o alcance dos seus Tribunais Comerciais Internacionais (CICC). Para estabelecer um acordo de escolha de tribunal válido, devem ser cumpridos três requisitos – a natureza internacional, o acordo por escrito e o montante em controvérsia – enquanto a “ligação real” já não é necessária.