Portal de Leis da China - CJO

Encontre as leis e documentos públicos oficiais da China em inglês

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

Opiniões e rascunhos de amostra sobre a compilação e envio de casos de orientação (2012)

关于 编写 报送 指导 性 案例 体例 的 意见

Tipo de leis Política judicial

Organismo emissor Supremo Tribunal Popular

Data de promulgação 10 de janeiro de 2012

Data efetiva 10 de janeiro de 2012

Status de validade Válido

Âmbito de aplicação Em todo o país

Tópico (s) Sistema de Casos na China Casos de orientação da China

Editor (es) Yanru Chen 陈彦茹

As Opiniões e Amostras de Projetos sobre Compilação e Apresentação de Casos Orientadores foram promulgados em 2012 e entraram em vigor em 10 de janeiro de 2012.

Existem 8 artigos no total.

Os pontos-chave são os seguintes:

1. O Título é composto pelos nomes das partes e a (s) causa (s) das ações.

2. As palavras-chave geralmente não são mais do que sete.

3. Os Destaques serão geralmente resumidos em um parágrafo, resumindo brevemente e destilando as regras, idéias ou métodos importantes incorporados nos Casos Orientadores que podem orientar o julgamento de casos semelhantes.

4. As disposições legais devem relacionar a lei e o número de disposições que sejam mais relevantes para os destaques da sentença.

5.Os Fatos devem refletir de forma precisa e concisa a situação básica do caso. Esclarecimento direcionado e detalhado deve ser dado aos fatos, circunstâncias e questões de aplicação legal relacionadas aos destaques da sentença.

6. A Holding deve descrever resumidamente o processo e os resultados do litígio.

7. A justificativa deve detalhar a correção e justiça da decisão do tribunal e focar nas principais questões do caso ou nas opiniões divergentes. A justificativa aqui pode ser apropriadamente complementada, mas não contradiz, as razões declaradas no julgamento original.

© 2020 Guodong Du e Meng Yu. Todos os direitos reservados. A republicação ou redistribuição do conteúdo, incluindo por enquadramento ou meios semelhantes, é proibida sem o consentimento prévio por escrito de Guodong Du e Meng Yu.