No 15 em julho, o 2020, Tribunal de Internet de Hangzhou(杭州 互联网 法院) estabelecido um tribunal comercial transfronteiriço(跨境 贸易 法庭), especializada em ouvir casos de comércio eletrônico transfronteiriço.
Publicamos uma série de artigos sobre a Tribunais de internet e tenho recebido várias cartas de leitores do exterior. Muitos desses leitores estão envolvidos em disputas de comércio eletrônico relacionadas à China, na esperança de entrar com ações judiciais em tribunais da Internet, o que pode reduzir muito seus custos judiciais.
O tribunal comercial transfronteiriço de Hangzhou Internet Court agora atende às necessidades desses leitores.
Em 15 de julho de 2020, o dia do estabelecimento, o tribunal comercial transfronteiriço ouviu o caso de um usuário de Cingapura processando a Zhejiang Tmall Network Co., Ltd., uma empresa de comércio eletrônico líder na China, que é uma plataforma de comércio eletrônico da Alibaba (doravante denominado “Tmall”). O usuário alegou que o computador adquirido no Tmall não era novo, nem foi pré-instalado com um Office 2016 genuíno para toda a vida, o que foi uma violação de contrato por parte do Tmall.
De acordo com a reportagem, a fim de verificar as informações da transação fornecidas pelas partes, o Tribunal da Internet de Hangzhou, com base em sua tecnologia blockchain, controlou todo o processo de registros, como declaração alfandegária, pagamento de impostos e pagamento de preços por meio do digital cross-border de Hangzhou plataforma judicial comercial (杭州 跨境 数字 贸易 司法 平台) estabelecida em conjunto com a Alfândega de Hangzhou, o Departamento de Tributação de Hangzhou e outros departamentos. Isso reduzirá muito o custo de apresentação de evidências.
Hangzhou é o lar da maior empresa de comércio eletrônico da China, Alibaba, que ocupa a maior fatia de mercado no comércio eletrônico transfronteiriço da China. Claramente, o tribunal comercial transfronteiriço e a plataforma judicial de comércio digital transfronteiriço do Tribunal da Internet de Hangzhou promoverão enormemente a resolução de disputas de comércio eletrônico transfronteiriças relacionadas com a China.
No entanto, permanecem questões quanto aos mecanismos operacionais do tribunal comercial transfronteiriço. De acordo com nossa pesquisa, na prática, ainda existem alguns obstáculos para que estrangeiros recorram aos tribunais de Internet. Por exemplo:
(1) Para evitar litígios simulados, os tribunais da Internet precisam de verificar a identidade das partes, que se baseia principalmente na base de dados de informações de nacionais / empresas chinesas. É difícil para partes estrangeiras obterem verificação de identidade, porque suas informações não estão no banco de dados.
(2) De acordo com a lei chinesa, partes estrangeiras devem enviar documentos de identidade autenticados e notarizados aos tribunais chineses, o que geralmente é feito off-line e em cópias impressas. Isso pode não atender ao modo de litígio online dos tribunais da Internet. Além disso, em comparação com o valor em controvérsia que varia de centenas a milhares de dólares americanos em disputas de comércio eletrônico transfronteiras, o custo de reconhecimento de firma e autenticação também é relativamente alto.
Ainda não sabemos como o tribunal comercial transfronteiriço resolverá esses problemas, mas ficaremos de olho nisso.
* * *
Você precisa de apoio na resolução de disputas comerciais transfronteiriças?
CJO globalA equipe da pode fornecer serviços de consultoria baseados na China, incluindo avaliação e gerenciamento de casos, verificação de antecedentes e cobrança de dívidas (serviço 'Última Milha'). Se você encontrar quaisquer problemas na resolução de disputas comerciais transfronteiriças, ou se desejar compartilhar sua história, você pode entrar em contato com nosso gerente de clientes Susan Li (susan.li@chinajusticeobserver.com).
CJO Global é um produto do China Justice Observer.
Se você quiser saber mais sobre a CJO Global, clique SUA PARTICIPAÇÃO FAZ A DIFERENÇA.
Se você quiser saber mais sobre o serviço de resolução de disputas comerciais transfronteiriças da CJO Global, clique em SUA PARTICIPAÇÃO FAZ A DIFERENÇA.
Se você deseja ler mais artigos da CJO Global sobre resolução de disputas comerciais transfronteiriças, clique SUA PARTICIPAÇÃO FAZ A DIFERENÇA.
Foto de Jason Yuen (https://unsplash.com/@fanfandyuen) no Unsplash
Contribuintes: Guodong Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
