Se você souber com antecedência qual fábrica o comerciante representa, você só pode processar a fábrica. Caso contrário, você pode optar por processar o comerciante ou a fábrica.
Esta postar foi publicado pela primeira vez em CJO GLOBAL, que tem o compromisso de fornecer serviços de consultoria na gestão de risco de comércio transfronteiriço e cobrança de dívidas relacionadas à China. Explicaremos abaixo como funciona a cobrança de dívidas na China.
Na China, muitas fábricas não exportam diretamente para compradores internacionais, mas por meio de traders.
Essas fábricas tendem a se concentrar em produzir produtos de acordo com os pedidos e não se preocupam com a demanda do mercado, procedimentos de importação e exportação, logística, comunicação com o cliente e outras tarefas, porque podem parecer muito tediosas para eles.
Essas tarefas são executadas por comerciantes com maior capacidade de desenvolvimento de mercado e mais familiarizados com alfândega e logística.
Esses comerciantes geralmente estão baseados em cidades onde os portos estão localizados, como Guangzhou e Shenzhen. E as fábricas estão localizadas a 100 quilômetros dessas cidades. Juntos, esses comerciantes e fábricas formam uma cadeia de suprimentos eficiente.
No entanto, os compradores internacionais podem não se sentir confiantes em comprar de um comerciante sem capacidade de fabricação. O temor é que o comerciante não tenha capacidade de fabricação e, portanto, nenhuma habilidade prática para cumprir o contrato.
O que o comprador pode fazer em caso de quebra de contrato por um comerciante chinês?
Em dois casos, o comprador tem opções diferentes:
No primeiro caso, o comprador sabe qual fábrica está atrás do comerciante em primeiro lugar. E a fábrica não está qualificada para importar ou exportar ou não é boa em lidar com assuntos de importação e exportação, então ela confia um comerciante como seu agente para lidar com o comprador.
De acordo com a lei chinesa, o comprador só pode processar a fábrica em vez do comerciante neste caso.
No segundo caso, o comprador não sabe qual fábrica está por trás disso. O comprador negocia apenas com o comerciante, independentemente de onde o comerciante obtém as mercadorias ou de qual fábrica ele representa.
De acordo com a lei chinesa, neste caso, o comprador pode optar por processar o comerciante ou a fábrica assim que conhecer a fábrica.
Neste ponto, o comprador pode considerar reclamar contra a parte com maior capacidade de desempenho real.
* * *
Você precisa de apoio no comércio transfronteiriço e na cobrança de dívidas?
A equipe da CJO Global pode fornecer a você serviços de gerenciamento de risco comercial transfronteiriço e cobrança de dívidas relacionados à China, incluindo:
(1) Resolução de Disputas Comerciais
(2) Cobrança de dívidas
(3) Coleta de Julgamentos e Prêmios
(4) Falência e Reestruturação
(5) Verificação da Empresa e Due Diligence
(6) Elaboração e Revisão de Contrato Comercial
Se você precisar de nossos serviços ou quiser compartilhar sua história, entre em contato com nossa gerente de clientes Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Se você quiser saber mais sobre a CJO Global, clique SUA PARTICIPAÇÃO FAZ A DIFERENÇA.
Se você quiser saber mais sobre os serviços da CJO Global, clique SUA PARTICIPAÇÃO FAZ A DIFERENÇA.
Se você deseja ler mais posts CJO Global, por favor clique SUA PARTICIPAÇÃO FAZ A DIFERENÇA.
Foto por William Zhao on Unsplash
Contribuintes: Meng Yu 余 萌