Portal de Leis da China - CJO

Encontre as leis e documentos públicos oficiais da China em inglês

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãohindiItalianoJaponesaCoreanaPortuguêsRussoEspanholsuecohebraicoIndonesianVietnamitatailandêsturcoMalay

Regulamentos de telecomunicações da China (2016)

电信 条例

Tipo de leis Regulamento administrativo

Organismo emissor Conselho de Estado da China

Data de promulgação 06 Fevereiro , 2016

Data efetiva 06 Fevereiro , 2016

Status de validade Válido

Âmbito de aplicação Em todo o país

Tópico (s)

Editor (es) Lin Haibin 林海斌 Xinzhu Li 李欣 烛

O Regulamento das Telecomunicações foi promulgado em 25 de setembro de 2000 e alterado em 2014 e 2016, respectivamente. A última revisão entrou em vigor em 6 de fevereiro de 2016.

São 80 artigos no total. Os Regulamentos visam regular as atividades relacionadas às telecomunicações no território da China. As atividades relacionadas com telecomunicações referem-se àquelas que transmitem informações por sistemas de telecomunicações. Os pontos-chave do Regulamento incluem:

  1. A Administração de Telecomunicações (ou seja, Ministério / Escritório de Indústria e Tecnologia da Informação) é o regulador neste campo.

  2. Os serviços de telecomunicações são divididos em serviços básicos de telecomunicações e serviços de telecomunicações de valor agregado; o primeiro se refere à operação de infraestrutura de rede pública, enquanto o segundo se refere à utilização dessa infraestrutura para a prestação de serviços de telecomunicações e informação. A proporção do capital próprio do Estado não pode ser inferior a 51% em termos de exploração da infraestrutura da rede pública.

  3. A operação da operadora deve estar em conformidade com os requisitos de segurança nacional e segurança da rede de telecomunicações, e nenhum conteúdo ilegal deve ser transmitido.

  4. O conteúdo de telecomunicações dos usuários de telecomunicações é protegido por lei, mas os órgãos de segurança pública, autoridades de segurança nacional ou procuradores podem inspecionar esse conteúdo com o objetivo de proteger a segurança nacional ou investigação criminal.

Para ler o texto completo em chinês, clique em “Chn” no canto superior direito. Você pode traduzi-lo com ferramentas ou de outras formas, como desejar.
Se desejar ler o texto completo em inglês fornecido por nossa equipe, clique em Get to buy.

© 2020 Guodong Du e Meng Yu. Todos os direitos reservados. A republicação ou redistribuição do conteúdo, incluindo por enquadramento ou meios semelhantes, é proibida sem o consentimento prévio por escrito de Guodong Du e Meng Yu.