A Lei do Contrato de Terra em Áreas Rurais foi promulgada em 2002 e alterada em 2009 e 2018, respectivamente. A última revisão entrou em vigor em 1º de janeiro de 2019.

Existem 70 artigos no total.

Os pontos-chave são os seguintes:

1. Quem é proprietário de terras rurais?

A posse da terra rural pertence à comunidade rural onde a terra está localizada. A citada comunidade rural refere-se à organização econômica coletiva em áreas rurais.

2. Quem pode obter o direito à gestão contratual da terra?

Os membros da comunidade rural (ou seja, “membros da organização econômica coletiva em áreas rurais” conforme mencionado na Lei) podem ter direito à gestão contratual da terra na forma de contratação pelas famílias. (Artigo 5)

O direito à gestão contratual da terra em terras aráveis, florestas, pastagens, etc. só pode ser concedido a membros da comunidade rural. Outras pessoas fora da comunidade rural podem obter o direito à gestão contratual de terras nas montanhas estéreis, valas, morros, praias, etc. (Artigo 3)

3.O que você pode fazer na terra ao obter o direito à gestão contratual da terra?

Você pode organizar a produção agrícola na terra e dispor de produtos agrícolas a seu critério. No entanto, você não deve usar a terra para qualquer propósito que não seja a agricultura ou causar danos permanentes à terra. (Artigo 18)

Você pode trocar o direito de gestão contratual de terras com outros membros da comunidade rural ou atribuir seu direito de gestão contratual de terras a terceiros. Se a terra for requisitada pelo governo, você também pode obter uma indenização. (Artigo 17)

4. Qual é o prazo de vigência da gestão contratual do direito à terra?

O prazo efetivo para terras aráveis ​​é de trinta (30) anos, para pastagens de trinta (30) a cinquenta (50) anos e para áreas florestais de trinta (30) a setenta (70) anos. O direito à gestão contratual da terra poderá ser prorrogado por outro igual período, ao término do prazo de vigência. (Artigo 21)