Os problemas enfrentados pela solução de controvérsias comerciais são incertos e, portanto, mais complexos, enquanto a cobrança de dívidas diz respeito apenas à cobrança de uma dívida específica incontroversa.
Esta postar foi publicado pela primeira vez em CJO GLOBAL, que tem o compromisso de fornecer serviços de consultoria na gestão de riscos comerciais transfronteiriços e cobrança de dívidas relacionadas com a China.
I. Os problemas a serem resolvidos são diferentes
Na cobrança de dívidas, o pagamento, embora vencido, você pode obter de seu parceiro de negócios chinês é certo.
Em outras palavras, não há disputa sobre o pagamento e o valor a pagar. Tudo que você precisa é fazer o pagamento acontecer.
Na solução de disputas comerciais, a solução que você pode obter de seu parceiro de negócios chinês é incerta.
Primeiro, você precisa determinar o que pode obter por meio de negociação ou ação legal, por exemplo, o pagamento/reembolso de uma certa quantia para você ou a entrega de produtos qualificados continuamente.
Em segundo lugar, você precisa fazer com que seu parceiro de negócios chinês realmente pague ou entregue produtos para você.
Obviamente, as disputas comerciais são muito mais complexas do que a cobrança de dívidas.
II. Os serviços de terceiros necessários são diferentes
O objetivo da cobrança de dívidas é claro, ou seja, o pagamento.
A maioria das agências de cobrança de dívidas pode fazer isso. Então, o que você precisa considerar é fazê-lo rapidamente. Neste ponto, contratar uma agência local confiável e experiente seria uma escolha inteligente.
O objetivo da solução de controvérsias comerciais é primeiro determinar uma conclusão para a controvérsia e depois fazê-la acontecer.
Nem toda agência de cobrança pode fazer esse trabalho.
Você precisa da ajuda de um especialista em comércio internacional que também conhece bem os fornecedores ou distribuidores chineses e suas práticas comerciais.
Você também precisa de um advogado chinês para ajudá-lo a fazer com que seu parceiro de negócios chinês pague ou entregue produtos, o que acontece na China.
Além disso, você também precisa que eles sejam altamente confiáveis e eficientes, porque você provavelmente não virá pessoalmente à China para isso, enquanto os serviços prestados por eles devem ser feitos na China. Portanto, a confiança mútua e a colaboração transfronteiriça são necessárias.
Contribuintes: Meng Yu 余 萌
