Portal de Leis da China - CJO

Encontre as leis e documentos públicos oficiais da China em inglês

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãohindiItalianoJaponesaCoreanaPortuguêsRussoEspanholsuecohebraicoIndonesianVietnamitatailandêsturcoMalay

Disposições sobre várias questões relativas ao julgamento de casos de compensação administrativa (2022)

最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定

Tipo de leis Interpretação judicial

Organismo emissor Supremo Tribunal Popular

Data de promulgação 20 de Março, 2022

Data efetiva 01 de maio de 2022

Status de validade Válido

Âmbito de aplicação Em todo o país

Tópico (s) Lei da concorrência

Editor (es) CJ Observer

O Supremo Tribunal Popular da China (SPC) emitiu a interpretação judicial, juntamente com os casos de referência, sobre o julgamento de casos de compensação administrativa, garantindo que as partes lesadas possam ajuizar ações contra órgãos administrativos se estiverem insatisfeitas com a compensação administrativa.

Em 21 de março de 2022, a SPC emitiu as “Disposições sobre Diversas Questões Relativas ao Julgamento de Casos de Compensação Administrativa” (doravante “Interpretação Judicial da Compensação Administrativa”, 关于审理行政赔偿案件若干问题的规定), que entrará em vigor em 1 de maio de 2022.

A Interpretação Judicial da Compensação Administrativa contém 33 artigos.

De acordo com a Interpretação, o reclamante de indenização pode ajuizar ação administrativa de indenização contra os seguintes atos do órgão administrativo indenizatório:

(1) Tomar a decisão administrativa de compensação para determinar o método, item e valor da compensação;

(2) Tomar a decisão de não efetuar a compensação;

(3) Não tomar qualquer decisão de compensação dentro do prazo prescrito; ou

(4) Outros atos de compensação administrativa.

Para ler o texto completo em chinês, clique em “Chn” no canto superior direito. Você pode traduzi-lo com ferramentas ou de outras formas, como desejar.
Se desejar ler o texto completo em inglês fornecido por nossa equipe, clique em Get to buy.

© 2020 Guodong Du e Meng Yu. Todos os direitos reservados. A republicação ou redistribuição do conteúdo, incluindo por enquadramento ou meios semelhantes, é proibida sem o consentimento prévio por escrito de Guodong Du e Meng Yu.

Postagens relacionadas no China Justice Observer