Observador de Justiça da China

中 司 观察

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

Reconhecimento e execução de sentenças estrangeiras na China

Posso processar empresas chinesas em um tribunal distrital na Califórnia, nos Estados Unidos, ou em Paris, França, e depois executar uma sentença desses tribunais na China?

Provavelmente, você não quer ir tão longe a ponto de processar uma empresa chinesa. Você pode apenas querer levar o seu caso ao tribunal em sua porta, porque você está mais familiarizado com seu estado de origem.

No entanto, você também está ciente de que a grande maioria ou todos os ativos da empresa chinesa estão localizados na China. Como resultado, mesmo que você ganhe a ação judicial em casa, ainda será necessário que sua sentença seja executada na China.

Trata-se do reconhecimento e execução de sentenças estrangeiras na China.

A China adotou uma atitude mais amigável em relação à execução de sentenças estrangeiras na China desde 2015, com alguns casos bem-sucedidos de reconhecimento de sentenças de vários países, incluindo Estados Unidos, Cingapura e Coréia do Sul.

Com base nisso, o Supremo Tribunal Popular da China (SPC) começou a aplicar novas regras em 2022, que tornará as sentenças estrangeiras tão prováveis ​​de serem reconhecidas e executadas na China quanto em países de direito consuetudinário ou países de direito civil como a Alemanha.

Até o momento, as sentenças estrangeiras proferidas nas jurisdições a seguir podem ou muito provavelmente serão reconhecidas e executadas na China.

eu. França, Itália, Espanha, Rússia, Vietnã, Emirados Árabes Unidos, Polônia, Mongólia, Romênia, Bielorrússia, Ucrânia, Cuba, Egito, Bulgária, Turquia, Cazaquistão, Chipre, Grécia, Hungria, Quirguistão, Uzbequistão, Tadjiquistão, Marrocos, Tunísia, Laos , Lituânia, Coréia do Norte, Kuwait, Brasil, Argentina, Peru, Argélia, Bósnia e Herzegovina: esses países concluíram tratados bilaterais com a China.  

ii. Estados Unidos, Reino Unido, Alemanha, Cingapura e Coréia do Sul: as sentenças proferidas nesses países já foram reconhecidas na China com base na reciprocidade. 

iii. Austrália, Canadá, Holanda, Ilhas Virgens Britânicas e Nova Zelândia: esses países e regiões reconheceram os julgamentos chineses e aguardam que a China confirme a reciprocidade em casos futuros.

Colaboradores do China Justice Observer (CJO) (Guodong Du, Meng Yu, Yahan Wang, Béligh Elbalti, etc.) mantêm seu foco neste campo e se esforçam para compartilhar atualizações sobre os desenvolvimentos mais recentes com a comunidade internacional. Além disso, Guodong Du e Meng Yu lideram uma equipe de advogados de vários escritórios de advocacia chineses, prestando serviços jurídicos em reconhecimento e execução de sentenças estrangeiras.

Escolha Serviço de Cobrança de Sentenças Estrangeiras e mais recursos, por favor clique aqui.

Escolha Guia de 2022 para fazer cumprir sentenças estrangeiras na China, Por favor clique aqui. Para guias de mais países, por favor clique aqui.

Para o tempo e despesas em reconhecimento e execução de sentenças estrangeiras na China, por favor clique aqui.

Para o Lista de casos da China sobre o reconhecimento de sentenças estrangeiras, Por favor clique aqui.

Para o Lista dos Tratados Bilaterais da China sobre Assistência Judicial em Assuntos Civis e Comerciais (Execução de Sentenças Estrangeiras Incluídas), por favor clique aqui.