Portal de Leis da China - CJO

Encontre as leis e documentos públicos oficiais da China em inglês

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

Lei de Proteção aos Veteranos da China (2020)

退役 军人 保障 法

Tipo de leis Escritórios de

Organismo emissor Comitê Permanente do Congresso Nacional do Povo

Data de promulgação 11 Novembro, 2020

Data efetiva 01 de janeiro de 2021

Status de validade Válido

Âmbito de aplicação Em todo o país

Tópico (s) Direito Militar

Editor (es) CJ Observer

A Lei de Proteção aos Veteranos foi promulgada em 2020 e entrou em vigor em 1º de janeiro de 2021.

Existem 85 artigos no total.

Esta lei estabelece que o governo deve fornecer benefícios como pensões de aposentadoria, gratificações, aposentadoria, treinamento vocacional e oportunidades de emprego para oficiais aposentados, sargentos e recrutas do Exército de Libertação Popular (ELP) que se aposentaram do serviço ativo.

Esta tradução em inglês vem do site oficial do Congresso Nacional do Povo da RPC. Em um futuro próximo, uma versão em inglês mais precisa, traduzida por nós, estará disponível no Portal de Leis da China.