Portal de Leis da China - CJO

Encontre as leis e documentos públicos oficiais da China em inglês

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

Várias opiniões do SPC sobre a prestação de serviços judiciais e salvaguardas para a construção do cinto e iniciativa rodoviária pelos tribunais populares (2015)

关于 人民法院 为 “一带 一路” 建设 提供 司法 服务 和 保障 的 若干.

Tipo de leis Política judicial

Organismo emissor Supremo Tribunal Popular

Data de promulgação Junho 16, 2015

Data efetiva Junho 16, 2015

Status de validade Válido

Âmbito de aplicação Em todo o país

Tópico (s) Reconhecimento e execução de sentenças estrangeiras Processo Civil Reconhecimento e execução de sentenças arbitrais estrangeiras Arbitragem e Mediação Doing Business

Editor (es) CJ Observer

Estas opiniões propõem que:

1. a revisão judicial de sentenças arbitrais envolvendo partes em países ao longo do Belt and Road deve ser fortalecida de acordo com a lei, e a arbitragem comercial e marítima internacional precisa ser avançada para desempenhar um papel importante na construção de Belt and Road ...

2. Devem ser feitos esforços para promover o reconhecimento mútuo e a execução de sentenças arbitrais com países ao longo de Belt and Road que ainda não ratificaram a Convenção de Nova York.

3. Devem ser exploradas formas possíveis para melhorar os procedimentos de revisão judicial, estabelecer critérios de revisão judicial uniformes e apoiar o desenvolvimento da arbitragem em relação à revogação e recusa de execução de sentenças arbitrais com elementos estrangeiros, ou com elementos da RAE de Hong Kong, RAE de Macau ou Taiwan, como bem como mecanismos de não reconhecimento e não execução de sentenças arbitrais estrangeiras.

4.O mecanismo de trabalho para revisão judicial centralizada de casos de arbitragem comercial e marítima deve ser implementado para garantir os padrões uniformes para revisão judicial de arbitragem comercial e marítima.

5. Também deve haver a exploração de mais formas e meios para as autoridades judiciais apoiarem totalmente o mecanismo de resolução de disputas internacionais em comércio e investimento ... e para apoiar a resolução das disputas arbitrais relacionadas à construção do Cinturão e da Estrada.

Para ler o texto completo em chinês, clique em “Chn” no canto superior direito. Você pode traduzi-lo com ferramentas ou de outras formas, como desejar.
Se desejar ler o texto completo em inglês fornecido por nossa equipe, clique em Get to buy.

© 2020 Guodong Du e Meng Yu. Todos os direitos reservados. A republicação ou redistribuição do conteúdo, incluindo por enquadramento ou meios semelhantes, é proibida sem o consentimento prévio por escrito de Guodong Du e Meng Yu.