Portal de Leis da China - CJO

Encontre as leis e documentos públicos oficiais da China em inglês

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

Regulamentos sobre a administração de empresas de telecomunicações com financiamento estrangeiro (2016)

外商 投资 电信 企业 管理 规定

Tipo de leis Regulamento administrativo

Organismo emissor Conselho de Estado da China

Data de promulgação 06 fevereiro de 2016

Data efetiva 06 fevereiro de 2016

Status de validade Válido

Âmbito de aplicação Em todo o país

Tópico (s) Direito Cibernético/Direito da Internet Investimento estrangeiro

Editor (es) Lin Haibin 林海斌 Xinzhu Li 李欣 烛

O Regulamento da Administração de Empresas de Telecomunicações com Financiamento Estrangeiro foi promulgado em 11 de dezembro de 2001 e alterado em 2008 e 2016, respetivamente. A última revisão entrou em vigor em 6 de fevereiro de 2016.

São 23 artigos no total. Os pontos-chave do Regulamento incluem:

  1. Os investidores estrangeiros e chineses podem estabelecer em conjunto uma empresa de telecomunicações envolvida em negócios de telecomunicações básicos e negócios de telecomunicações de valor agregado na forma de joint venture sino-estrangeira dentro do território da China.

  2. Se a empresa envolver-se em negócios básicos de telecomunicações, a proporção do investimento dos investidores estrangeiros não deve exceder 49%.

  3. Se a empresa envolver-se em negócios de telecomunicações de valor agregado, a proporção do investimento de investidores estrangeiros não deve exceder 50%.

Para ler o texto completo em chinês, clique em “Chn” no canto superior direito. Você pode traduzi-lo com ferramentas ou de outras formas, como desejar.
Se desejar ler o texto completo em inglês fornecido por nossa equipe, clique em Get to buy.

© 2020 Guodong Du e Meng Yu. Todos os direitos reservados. A republicação ou redistribuição do conteúdo, incluindo por enquadramento ou meios semelhantes, é proibida sem o consentimento prévio por escrito de Guodong Du e Meng Yu.