Portal de Leis da China - CJO

Encontre as leis e documentos públicos oficiais da China em inglês

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

Disposições da Procuradoria do Povo sobre Divulgação de Informações de Casos (2021)

人民 检察院 案件 信息 公开 工作 规定

Tipo de leis Política judicial

Organismo emissor Procuradoria Popular Suprema

Data de promulgação 28 de setembro de 2021

Data efetiva 28 de setembro de 2021

Status de validade Válido

Âmbito de aplicação Em todo o país

Tópico (s) Proteção de dados pessoais

Editor (es) Huang Yanling 黄燕玲

Em 28 de setembro de 2021, a Procuradoria do Povo Suprema (SPP) emitiu as “Disposições da Procuradoria do Povo sobre Divulgação de Informações de Casos” recentemente revisadas (doravante “as Disposições”, 人民 检察院 案件 信息 公开 工作 规定).

As disposições melhoraram a transparência dentro da Procuradoria. Por exemplo,

  1. amplia o escopo da história processual acessível às partes e seus responsáveis ​​legais, parentes próximos, defensores e representantes legais;

  2. requer que a Procuradoria tome a iniciativa de divulgar atualizações sobre a supervisão de alto nível e influente de casos civis e administrativos, e litígios de interesse público;

  3. sublinha que “a informação sobre os casos que envolvem crimes contra menores, em geral, não deve ser tornada pública”; e

  4. ele define requisitos estritos para manter o anonimato das partes e outros litigantes envolvidos em documentos jurídicos acessíveis ao público.

Para ler o texto completo em chinês, clique em “Chn” no canto superior direito. Você pode traduzi-lo com ferramentas ou de outras formas, como desejar.
Se desejar ler o texto completo em inglês fornecido por nossa equipe, clique em Get to buy.

© 2020 Guodong Du e Meng Yu. Todos os direitos reservados. A republicação ou redistribuição do conteúdo, incluindo por enquadramento ou meios semelhantes, é proibida sem o consentimento prévio por escrito de Guodong Du e Meng Yu.

Postagens relacionadas no China Justice Observer