Portal de Leis da China - CJO

Encontre as leis e documentos públicos oficiais da China em inglês

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

Aviso sobre Melhoria da Política de Subsídio Fiscal para a Promoção e Aplicação de Novos Veículos Energéticos (2020)

关于 完善 新 能源 汽车 推广 应用 财政 补贴 政策 的 通知

Tipo de leis Política do governo

Organismo emissor Ministério das Finanças

Data de promulgação 23 de abril, 2020

Data efetiva 23 de abril, 2020

Status de validade Válido

Âmbito de aplicação Em todo o país

Tópico (s) Lei Fiscal Nova energia

Editor (es) CJ Observer

O Edital de Aprimoramento da Política de Subsídio Fiscal para a Promoção e Aplicação de Novos Veículos Energéticos tem como objetivo esclarecer os padrões de subsídios para novos veículos energéticos em 2020.

  1. O período aplicável da política de subsídio de veículos novos de energia será prorrogado até o final de 2022. Em princípio, os padrões de subsídio para 2020-2022 serão reduzidos em 10%, 20% e 30% com base no ano anterior.

  2. O preço dos novos veículos de passageiros de energia antes dos subsídios deve ser inferior a 300,000 yuans (incluindo 300,000 yuans). No entanto, para incentivar o desenvolvimento de um novo modelo de negócio de “Modo Troca de Bateria”, os veículos com ”Modo Troca de Bateria” não estão sujeitos a esta restrição de preço.

  3. Em 2020, o governo chinês não ajustará a densidade de energia e outros indicadores técnicos do sistema de bateria de energia e aumentará apropriadamente os requisitos mínimos para o consumo de energia de veículos novos de energia e a faixa de direção elétrica pura de veículos de passageiros elétricos puros.

Download: Plano de Subsídio para Promoção de Veículos Novos para Energia 2020 e Requisitos Técnicos do Produto (2020 年 新 能源 汽车 推广 补贴 方案 及 产品 技术 要求)

Para ler o texto completo em chinês, clique em “Chn” no canto superior direito. Você pode traduzi-lo com ferramentas ou de outras formas, como desejar.
Se desejar ler o texto completo em inglês fornecido por nossa equipe, clique em Get to buy.

© 2020 Guodong Du e Meng Yu. Todos os direitos reservados. A republicação ou redistribuição do conteúdo, incluindo por enquadramento ou meios semelhantes, é proibida sem o consentimento prévio por escrito de Guodong Du e Meng Yu.