Portal de Leis da China - CJO

Encontre as leis e documentos públicos oficiais da China em inglês

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

Lei de Promoção de Pequenas e Médias Empresas da China (2017)

中小企业 促进 法

Tipo de leis Escritórios de

Organismo emissor Comitê Permanente do Congresso Nacional do Povo

Data de promulgação 01 de setembro de 2017

Data efetiva 01 de janeiro de 2018

Status de validade Válido

Âmbito de aplicação Em todo o país

Tópico (s) Direito Empresarial

Editor (es) CJ Observer

A Lei de Promoção de Pequenas e Médias Empresas foi promulgada em 2002 e alterada em 2017, respectivamente. A última revisão entrou em vigor em 1º de janeiro de 2018.

Existem 61 artigos no total.

Os pontos-chave são os seguintes:

1.O estado considera o desenvolvimento das pequenas e médias empresas como uma estratégia de desenvolvimento de longo prazo.

2.Os governos devem incluir no orçamento financeiro fundos especiais para o desenvolvimento das pequenas e médias empresas e podem criar fundos de desenvolvimento das pequenas e médias empresas.

3.O Estado implementa as políticas fiscais que conduzem ao desenvolvimento das micro e pequenas empresas. As medidas de adiamento, redução e isenção do imposto sobre o rendimento das empresas e do imposto sobre o valor acrescentado devem ser implementadas para as micro e pequenas empresas qualificadas ao abrigo das disposições aplicáveis, os procedimentos de administração fiscal devem ser simplificados e a carga fiscal sobre as micro e pequenas empresas deve ser reduzido.

Para ler o texto completo em chinês, clique em “Chn” no canto superior direito. Você pode traduzi-lo com ferramentas ou de outras formas, como desejar.
Se desejar ler o texto completo em inglês fornecido por nossa equipe, clique em Get to buy.

© 2020 Guodong Du e Meng Yu. Todos os direitos reservados. A republicação ou redistribuição do conteúdo, incluindo por enquadramento ou meios semelhantes, é proibida sem o consentimento prévio por escrito de Guodong Du e Meng Yu.