A interpretação sobre várias questões relativas à aplicação da lei no julgamento de casos civis que envolvem a proteção de marcas notórias foi promulgada em 23 de abril de 2009 e entrou em vigor em 1 de maio de 2009.
Há 14 artigos no total, que visam fornecer um padrão unificado de aplicação de lei para o tribunal ouvir disputas civis envolvendo marcas conhecidas, como violação de direitos de marca registrada.
Os pontos-chave são os seguintes:
1. Marca bem conhecida refere-se à marca amplamente conhecida pelo público relevante na China. O tribunal determinará se a marca é notória ou não de acordo com a situação real.
2. Em disputas civis envolvendo a proteção de marcas notórias, o reconhecimento pelo tribunal de marcas notórias é usado apenas como o fato do caso e a razão para o julgamento, mas não será incluído no texto principal da sentença ; se o processo for encerrado por mediação, o fato de a marca controvertida ser notória não será reconhecido no acordo.