Portal de Leis da China - CJO

Encontre as leis e documentos públicos oficiais da China em inglês

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãohindiItalianoJaponesaCoreanaPortuguêsRussoEspanholsuecohebraicoIndonesianVietnamitatailandêsturcoMalay

Iniciativa Global sobre Segurança de Dados (2020)

全球 数据 安全 倡议

Tipo de documentos Declarações Públicas

Organismo emissor Ministério dos Negócios Estrangeiros

Data de promulgação 08 de Setembro, 2020

Âmbito de aplicação Em todo o país

Tópico (s) Segurança cibernética / segurança informática Direito Cibernético/Direito da Internet

Editor (es) CJ Observer

Iniciativa Global em Segurança de Dados
O fenomenal desenvolvimento da revolução da tecnologia da informação e da economia digital está transformando o modo de produção e de vida, exercendo uma influência de longo alcance sobre o desenvolvimento social e econômico dos Estados, o sistema de governança global e a civilização humana.
O crescimento explosivo e a agregação de dados, como um elemento-chave da tecnologia digital, têm desempenhado um papel crucial na facilitação do desenvolvimento inovador e na reformulação da vida das pessoas, tendo em vista a segurança e o desenvolvimento econômico e social dos Estados.
No contexto de uma cooperação global mais estreita e de um novo desenvolvimento da divisão internacional do trabalho, manter a segurança da cadeia de abastecimento de produtos e serviços de TIC nunca se tornou tão importante para aumentar a confiança dos usuários, garantir a segurança dos dados e promover a economia digital.
Apelamos a todos os Estados para que dêem igual ênfase ao desenvolvimento e à segurança e adotem uma abordagem equilibrada para o progresso tecnológico, o desenvolvimento econômico e a proteção da segurança nacional e dos interesses públicos.
Reafirmamos que os Estados devem promover um ambiente de negócios aberto, justo e não discriminatório para benefício mútuo, resultados ganha-ganha e desenvolvimento comum. Ao mesmo tempo, os Estados têm a responsabilidade e o direito de garantir a segurança de dados e informações pessoais importantes sobre sua segurança nacional, segurança pública, segurança econômica e estabilidade social.
Damos as boas-vindas a governos, organizações internacionais, empresas de TIC, comunidades de tecnologia, organizações civis, indivíduos e todos os outros atores para fazer esforços conjuntos para promover a segurança de dados sob o princípio de ampla consulta, contribuição conjunta e benefícios compartilhados.
Ressaltamos que todas as partes devem intensificar o diálogo e a cooperação com base no respeito mútuo e dar as mãos para formar uma comunidade com um futuro compartilhado no ciberespaço, caracterizado pela paz, segurança, abertura, cooperação e ordem. Para que isso aconteça, gostaríamos de sugerir o seguinte:
Os Estados devem lidar com a segurança dos dados de maneira abrangente, objetiva e baseada em evidências, e manter uma cadeia de abastecimento aberta, segura e estável de produtos e serviços de TIC globais.
Os Estados devem se opor às atividades de TIC que prejudicam ou roubam dados importantes da infraestrutura crítica de outros Estados, ou usam os dados para realizar atividades que prejudicam a segurança nacional e os interesses públicos de outros Estados.
Os Estados devem tomar medidas para prevenir e pôr fim às atividades que colocam em risco as informações pessoais por meio do uso das TICs e se opor à vigilância em massa contra outros Estados e à coleta não autorizada de informações pessoais de outros Estados com as TICs como ferramenta.
Os Estados devem encorajar as empresas a cumprir as leis e regulamentos do Estado onde operam. Os Estados não devem solicitar que as empresas nacionais armazenem dados gerados e obtidos no exterior em seu próprio território.
Os Estados devem respeitar a soberania, jurisdição e governança dos dados de outros Estados, e não devem obter dados localizados em outros Estados por meio de empresas ou indivíduos sem a permissão de outros Estados.
Se os Estados precisarem obter dados no exterior por exigência de aplicação da lei, como combate a crimes, eles devem fazê-lo por meio de assistência judicial ou outros acordos multilaterais e bilaterais relevantes. Qualquer acordo bilateral de acesso a dados entre dois Estados não deve infringir a soberania judicial e a segurança de dados de um terceiro Estado.
Os fornecedores de produtos e serviços de TIC não devem instalar backdoors em seus produtos e serviços para obter ilegalmente os dados dos usuários, controlar ou manipular os sistemas e dispositivos dos usuários.
As empresas de TIC não devem buscar interesses ilegítimos tirando proveito da dependência dos usuários em seus produtos, nem forçar os usuários a atualizar seus sistemas e dispositivos. Os fornecedores de produtos devem se comprometer a notificar seus parceiros de cooperação e usuários sobre vulnerabilidades graves em seus produtos em tempo hábil e oferecer soluções.
Apelamos a todos os Estados para que apoiem esta iniciativa e confirmem os compromissos acima mencionados através de acordos bilaterais, regionais e internacionais. Também damos as boas-vindas a empresas globais de TIC para apoiar esta iniciativa.

Esta tradução em inglês vem do site do Ministério das Relações Exteriores.