Portal de Leis da China - CJO

Encontre as leis e documentos públicos oficiais da China em inglês

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

Lei de Energia Elétrica da China (2018)

电力 法

Tipo de leis Escritórios de

Organismo emissor Comitê Permanente do Congresso Nacional do Povo

Data de promulgação 29 Dezembro, 2018

Data efetiva 29 Dezembro, 2018

Status de validade Válido

Âmbito de aplicação Em todo o país

Tópico (s) Direito Energético

Editor (es) CJ Observer

A Lei de Energia Elétrica foi promulgada em 1995 e alterada em 2015 e 2018, respectivamente. A última revisão entrou em vigor em 29 de dezembro de 2018.

Existem 75 artigos no total.

Os pontos-chave são os seguintes:

1. Esta Lei aplica-se à construção de energia elétrica, geração de energia e fornecimento e consumo de eletricidade no território da República Popular da China. (Artigo 2)

2.Os investidores em energia elétrica devem gozar dos direitos e interesses legais sobre a energia gerada com o auxílio de seu investimento. Devem ter prioridade no uso da energia incorporada nas redes de energia e autoridade sobre o controle e uso das usinas para autoalimentação que não estejam incorporadas nas redes de energia. (Artigo 13)

3. As operações da rede elétrica devem implementar um sistema unificado de controle e gerenciamento de nível a nível. (Artigo 21)

3. As tarifas de eletricidade serão graduadas e definidas de acordo com os princípios da política unificada, preços unificados e gestão de nível a nível. (Artigo 35)

4.O Estado defende o desenvolvimento rural dos recursos hídricos e energéticos e a construção de usinas hidrelétricas de médio e pequeno porte e promove a eletrificação rural. O Estado incentiva e apoia a utilização rural da energia solar, eólica, geotérmica, biológica e outras energias para a construção de energia elétrica rural e para aumentar o abastecimento rural de eletricidade. (Artigo 50)

Para ler o texto completo em chinês, clique em “Chn” no canto superior direito. Você pode traduzi-lo com ferramentas ou de outras formas, como desejar.
Se desejar ler o texto completo em inglês fornecido por nossa equipe, clique em Get to buy.

© 2020 Guodong Du e Meng Yu. Todos os direitos reservados. A republicação ou redistribuição do conteúdo, incluindo por enquadramento ou meios semelhantes, é proibida sem o consentimento prévio por escrito de Guodong Du e Meng Yu.