Portal de Leis da China - CJO

Encontre as leis e documentos públicos oficiais da China em inglês

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

34º lote de casos-guia SPP (2022)

最高人民检察院第34批指导性案例

Tipo de documentos Casos Típicos

Organismo emissor Procuradoria Popular Suprema

Data de promulgação 21 fevereiro de 2022

Âmbito de aplicação Em todo o país

Tópico (s) Casos de orientação da China

Editor (es) CJ Observer

Em 21 de fevereiro de 2022, a Suprema Procuradoria Popular (SPP) divulgou o 34º lote de casos de orientação durante uma entrevista coletiva. Os cinco casos orientadores recém-lançados concentram-se principalmente na proteção criminal dos direitos da personalidade, incluindo humilhação online, difamação e violação de informações pessoais.

O artigo 246.º da Lei Penal da China estipula que os crimes de humilhação e difamação só serão tratados mediante complacência, excepto quando se trate de grave dano à ordem pública ou aos interesses do Estado. Por exemplo, quando a vítima apresenta uma queixa ao tribunal popular sobre a prática da conduta de humilhação ou difamação através da rede de informação, e é realmente difícil fornecer provas, o tribunal popular pode exigir a assistência da autoridade de segurança pública.

A acusação nº 137 mostra que a difamação on-line pode se espalhar amplamente, causando sérios danos e pode ser difícil eliminar o impacto. As vítimas são muitas vezes confrontadas com dilemas de fornecer provas e defender os seus direitos. Alívio dificilmente pode ser realizado através de acusação privada.

Portanto, se a difamação on-line prejudicar o interesse público da sociedade, deve-se aplicar o procedimento do Ministério Público de maneira adequada, o que significa que a autoridade de segurança pública deve realizar uma investigação e a procuradoria do povo deve apresentar queixa-crime, para compensar a incapacidade das vítimas.

Para ler o texto completo em chinês, clique em “Chn” no canto superior direito. Você pode traduzi-lo com ferramentas ou de outras formas, como desejar.
Se desejar ler o texto completo em inglês fornecido por nossa equipe, clique em Get to buy.

© 2020 Guodong Du e Meng Yu. Todos os direitos reservados. A republicação ou redistribuição do conteúdo, incluindo por enquadramento ou meios semelhantes, é proibida sem o consentimento prévio por escrito de Guodong Du e Meng Yu.