Portal de Leis da China - CJO

Encontre as leis e documentos públicos oficiais da China em inglês

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

O que é conformidade de conteúdo da Internet na China?

Oct 29, 2020 11: 09: 01

A conformidade de conteúdo da internet se refere às exigências do governo chinês sobre como os operadores de sites e usuários de mídia social podem publicar conteúdo, ou seja, quais conteúdos não são permitidos e quais conteúdos são incentivados a serem publicados em um site.

Na China, os provedores de serviços de rede e seus usuários devem cumprir os requisitos de supervisão de conteúdo da Internet. Os padrões regulatórios do governo chinês estão incorporados nas seguintes leis e regulamentos:

I. Supervisão Geral

1. Regulamentos sobre governança ecológica de informações de rede (2019)

Este Regulamento visa supervisionar as informações da rede dentro do território da China.

2. Regulamentos administrativos sobre serviços de publicação na Internet (2016)

Este Regulamento visa regular os serviços de publicação na Internet no território da China. Os serviços de publicação na Internet referem-se ao fornecimento de publicações na Internet, ou seja, as obras digitais, ao público através da Internet. 

3. Procedimentos de execução administrativa para a administração de conteúdos de informação baseados na Internet (2017)

Este Procedimento de Execução Administrativa visa esclarecer os procedimentos para sanções administrativas por violações de leis e regulamentos relativos à regulamentação de conteúdos de informação baseados na Internet. 

4. Regulamentos provisórios para a administração da cultura da Internet (2017)

Este Regulamento visa regular as atividades que fornecem produtos e serviços culturais na Internet. Existem duas categorias de produtos culturais da Internet. Um se refere a músicas, séries de televisão, filmes, desenhos animados, mangás e jogos online produzidos especialmente para a Internet. A outra é copiar e distribuir obras culturais comuns para a Internet.

5. Medidas administrativas para o autoexame de conteúdo de unidades de negócios culturais baseadas na Internet (2013)

Estas Medidas Administrativas visam supervisionar as unidades de negócios culturais baseadas na Internet e exigir que elas revisem previamente o conteúdo dos produtos e serviços culturais.

6. Medidas Administrativas sobre Serviços de Informação baseados na Internet (2011)

Estas Medidas têm como objetivo supervisionar os serviços de prestação de informação aos utilizadores da Internet através da Internet.

7. Medidas administrativas para o arquivamento de serviços de informação não comerciais baseados na Internet (2005)

As medidas visam regulamentar as atividades que fornecem serviços de informação não comerciais baseados na Internet no território da China. Ela estipula que os prestadores de serviços que se dedicam a serviços não comerciais baseados na Internet devem arquivar junto às autoridades reguladoras para o registro, enquanto as Medidas estipulam como passar pelos procedimentos de arquivamento de registros.

II. Supervisão Classificada

As autoridades reguladoras formularam regras regulatórias separadas para diferentes tipos de conteúdo e conteúdo postado em diferentes plataformas.

Listamos essas regras em ordem da mais nova para a mais antiga, da seguinte forma:

1. Regulamentos administrativos sobre serviços de informação de áudio e vídeo online (2020)

Este Regulamento Administrativo visa supervisionar os serviços de informação de áudio e vídeo online na China. 

2. Regulamentos administrativos sobre serviços de informação de microblog (2018)

Este Regulamento Administrativo visa supervisionar os serviços de informação de microblog (semelhante ao Twitter, principalmente referindo-se ao Weibo na China) na China.

3. Regulamentos sobre a avaliação da segurança de serviços de informação baseados na Internet com atributos de notícias e opinião pública ou capazes de mobilização social (2018)

Este Regulamento visa regulamentar os serviços de informação baseados na Internet com atributos de notícias e opinião pública e capacidade de mobilização social.

4. Disposições administrativas sobre serviços para fóruns e comunidades da Internet (2017)

Estas disposições têm como objetivo regulamentar as atividades que envolvem serviços para fóruns e comunidades da Internet no território da China.

5. Regulamentos administrativos sobre serviços de postagem de comentários online (2017)

Este Regulamento Administrativo visa regulamentar as atividades de envio de comentários online dentro do território da China. 

6. Disposições administrativas sobre os serviços de informação prestados através de grupos de chat online (2017)

Estas Disposições Administrativas têm como objetivo regulamentar as atividades de prestação e utilização de serviços de informação através de grupos de chat online (produtos semelhantes ao Grupo WhatsApp / Grupos do Facebook, principalmente referentes ao Grupo Wechat / Grupo QQ na China) no território da China. 

7. Disposições administrativas sobre os serviços de informação prestados por meio de contas oficiais de usuários da Internet (2017)

Estas Disposições Administrativas têm como objetivo regulamentar as atividades de prestação e utilização de contas públicas na Internet (produtos semelhantes à Página do Facebook, principalmente referentes à Conta Oficial WeChat na China) para a prestação de serviços de publicação de Informações no território da China.

8. Medidas Administrativas para Operações de Negócios de Desempenho Online (2017)

As medidas têm como objetivo regular as operações comerciais de desempenho online. A performance online refere-se aos produtos culturais online com performance cultural e artística no local e outras atividades como os principais conteúdos que são formados por transmissão em tempo real ou upload e transmissão na forma de áudio e vídeo, via internet, redes de comunicação móvel , internet móvel e outras redes de informação.

9. Regulamentos administrativos sobre serviços de pesquisa de informações na Internet (2016)

Este Regulamento Administrativo visa regulamentar as atividades de prestação de serviços de pesquisa de informações na Internet (produtos semelhantes ao google / bing, principalmente referentes ao baidu na China) no território da China. 

10. Regulamentos sobre a administração de serviços de informações de aplicativos de Internet móvel (2016)

Este Regulamento visa regular as atividades que fornecem serviços de informação por meio de aplicativos (aplicativos) online e atividades de serviços de distribuição de aplicativos no território da China.

11. Regulamentos administrativos sobre serviços de transmissão ao vivo online (2016)

Este Regulamento Administrativo visa regulamentar as atividades de fornecimento e uso de transmissão ao vivo online no território da China.

12. Disposições provisórias sobre a administração do desenvolvimento dos serviços de informação pública prestados através de mensageiros instantâneos (2014)

Estas Disposições Provisórias visam regulamentar as atividades que prestam serviços de informação ao público através de mensagens instantâneas (produtos semelhantes ao WhatsApp / Skype, principalmente referindo-se a QQ / WeChat na China) no território da China. 

13. Anúncio sobre o fortalecimento da administração de informações de venda de produtos químicos precursores na Internet (2010)

Este Anúncio exige que qualquer entidade que publique as informações de venda de precursores químicos não farmacêuticos tenha obtido materiais de qualificação, como Licença Comercial, Licença para Produção e Negócios para Precursores Químicos Não Farmacêuticos ou certificado de arquivamento.

III. Supervisão especial para notícias online

1. Medidas administrativas para os profissionais de gerenciamento de conteúdo de unidades de serviço de notícias e informações da Internet (2017)

As Medidas Administrativas visam supervisionar o pessoal das unidades de serviço noticioso e informativo da Internet (doravante designados por “profissionais”), especializado na gestão de conteúdos como a recolha, edição, edição, reprodução e análise de notícias e informação na Internet. 

2. Regras de implementação para a administração do licenciamento para serviços de informação de notícias baseados na Internet (2017)

Este Regulamento visa regulamentar de forma mais específica o Regulamento Administrativo dos Serviços de Informação Noticiosa na Internet. 

3. Regulamentos sobre a avaliação de segurança de novas tecnologias ou novas aplicações para serviços de informação noticiosa baseados na Internet (2017)

Este Regulamento visa esclarecer como conduzir avaliações de segurança de novas tecnologias ou novas aplicações para serviços de informação de notícias baseados na Internet. 

4. Disposições sobre a entrevista de entidades que prestam serviços de informações de notícias da Internet (2015)

As Disposições visam esclarecer como as autoridades reguladoras se encontram com o responsável pela Informação na Internet e conduzem uma conversa envolvendo um aviso, apontam os problemas, ou emitem uma ordem de retificação ou correção, quando uma entidade prestadora de serviços de informações noticiosas na Internet se compromete uma violação grave da lei ou regulamento.

5. Disposições administrativas provisórias sobre o envolvimento de sites da Internet na publicação de notícias de negócios (2000)

As disposições visam regulamentar a publicação e reprodução de notícias na Internet no território da China. Exige que somente os sites de notícias estabelecidos pela entidade de notícias diretamente sob as autoridades estaduais centrais ou autoridades locais possam se envolver em negócios de publicação de notícias mediante aprovação.

XNUMX. Supervisão Especial para Programa de Audiovisual para Internet

1. Aviso sobre regulamentação adicional da ordem de comunicações online para programas audiovisuais baseados na Internet (2018)

Este edital visa regular as seguintes atividades: (1) sites de programas audiovisuais capturam, recortam, costuram e adaptam ilegalmente os programas audiovisuais; (2) produção e lançamento de videoclipes e trailers online; e (3) programas de rádio e TV e programas audiovisuais online aceitam títulos e patrocínios.

2. Aviso sobre o fortalecimento da administração de programas audiovisuais da Internet que envolvem publicidade farmacêutica (2017)

Este Aviso tem como objetivo exigir que as autoridades regulatórias locais conduzam uma revisão abrangente dos anúncios e programas audiovisuais relacionados à promoção de produtos farmacêuticos nos sites dentro de suas jurisdições, a fim de evitar anúncios que enganem os consumidores usando falsos porta-vozes médicos.

3. Aviso complementar sobre como melhorar ainda mais o gerenciamento de programas audiovisuais baseados na Internet, como Web Series e Microfilmes (2014)

Este Aviso Complementar tem como objetivo regulamentar a produção e a transmissão de programas audiovisuais baseados na Internet, como séries da web e microfilmes.

4. O Aviso sobre o Fortalecimento da Administração dos Conteúdos do Programa Audiovisual da Internet (2009)

O presente Edital visa exigir que as entidades prestadoras de serviços de programas audiovisuais na Internet não publiquem conteúdos ilegais e editem ou excluam oportunamente os programas audiovisuais que não estejam em conformidade com a moral pública social.

5. Disposições administrativas sobre serviços de programas audiovisuais baseados na Internet (2008)

As presentes disposições visam regular o serviço audiovisual, nomeadamente as actividades de disponibilização de programas audiovisuais ao público através da Internet, e disponibilizar às pessoas o serviço de carregamento e divulgação de programas audiovisuais.