Você se pergunta como é uma corte chinesa? Como os juízes, advogados e promotores chineses se comportam no tribunal? Como é o andamento de um julgamento em um tribunal chinês?
Onde quer que você esteja no mundo, você pode assistir a transmissão ao vivo do julgamento no tribunal a qualquer momento, desde que você tenha um computador conectado à Internet e, em seguida, faça login em o China Trials Online (http://tingshen.court.gov.cn/).
Neste site, você pode
- assista à transmissão ao vivo de todos os casos no Supremo Tribunal Popular da China (SPC) (http://tingshen.court.gov.cn/court/0) e também analise o vídeo de teste （http://tingshen.court.gov.cn/court/review/0?courtLevel=1);
- assista à transmissão ao vivo de casos importantes em quase todos os tribunais chineses (http://tingshen.court.gov.cn/court?areaCode=110000) e também analisar o vídeo de vários julgamentos judiciais （http://tingshen.court.gov.cn/review);
- verifique a lista de classificação no que diz respeito à visualização de vídeos, para descobrir quais casos em transmissão ao vivo são mais populares para os chineses (http://tingshen.court.gov.cn/rank);
- verifique as estatísticas, para descobrir quantos casos em diferentes tribunais têm seus julgamentos transmitidos ao vivo (http://tingshen.court.gov.cn/dataOpen).
Você também pode baixar o aplicativo do SPC (https://itunes.apple.com/cn/app/id977548655) na App Store e assista à transmissão ao vivo dos julgamentos dos tribunais chineses em seu celular.
O China Trials Online foi lançado formalmente em 27 de setembro de 2016 e foi desenvolvido e operado em conjunto pelo SPC e Sina, o maior site de notícias online da China.
Em 31 de dezembro de 2017, um total de 3,314 tribunais se conectaram ao China Trials Online, o que representou aproximadamente 94% do número total de tribunais chineses; esses tribunais tiveram, cumulativamente, seus mais de 560,000 julgamentos transmitidos ao vivo, com um máximo de mais de 4,000 transmissões ao vivo em um único dia. A única transmissão ao vivo acumula no máximo 11.62 milhões de visualizações, e o número total de espectadores chega a mais de 4.2 bilhões. Houve 38,206 juízes na China, que transmitiram seus julgamentos no China Trials Online, e entre os quais 296 juízes transmitiram mais de 40 casos anualmente.
O juiz Zhou Qiang (o presidente do SPC e Grande Juiz de primeira categoria), ao mencionar a razão pela qual a transmissão ao vivo online dos julgamentos dos tribunais chineses é realizada, afirma que o objetivo é aprofundar amplamente a divulgação judicial, regular as condutas judiciais e melhorar a qualidade e eficácia dos ensaios. Em outras palavras, em primeiro lugar, é para tornar o judiciário mais aberto, para aumentar a confiança das pessoas no judiciário chinês e para reduzir a insatisfação das pessoas com as decisões dos tribunais. Em segundo lugar, é prevenir a corrupção no Judiciário por meio da divulgação do desempenho dos juízes em julgamentos. Em terceiro lugar, é para permitir que as pessoas observem e avaliem o desempenho de juízes, advogados e promotores em julgamentos judiciais. Os pares no setor jurídico também podem aprender uns com os outros, para que possam melhorar seu desempenho nos tribunais e a qualidade dos julgamentos nos tribunais chineses também possa ser melhorada.
Hoje em dia, as pessoas começaram a utilizar o China Trials Online de várias maneiras. Quando algumas das partes comparecem ao tribunal, seus parentes e amigos podem assistir ao julgamento em casa por meio de uma transmissão ao vivo online. Alguns advogados podem refinar sua experiência e melhorar suas habilidades de contencioso assistindo a um grande número de transmissões ao vivo online de julgamentos em tipos específicos de casos. Em dezembro de 2016, o China Trials Online conduziu até a avaliação de terceiros da qualidade do julgamento, na qual professores de direito, advogados e conselheiros jurídicos da empresa pontuaram e avaliaram o desempenho do juiz no julgamento.
A transmissão do teste on-line também atraiu a atenção do público para a questão da privacidade. A este respeito, o SPC estipula que atualmente existem quatro tipos de casos que não podem ser transmitidos ao vivo:
(1) casos que envolvam segredos de Estado, segredos comerciais, privacidade pessoal e delinquência juvenil e outros casos que não devem ser julgados em público de acordo com as leis;
(2) processos criminais que não podem ser transmitidos ao vivo de acordo com declaração explícita dos órgãos procuradores e motivos justificados;
(3) processos cíveis e administrativos que não podem ser transmitidos ao vivo de acordo com a proposta explícita das partes com motivos justificados;
(4) e outros casos que não são adequados para transmissão ou gravação ao vivo.
Continuaremos preocupados com o papel que o China Trials Online continuará a desempenhar na reforma judicial da China.
Em dezembro de 2020, a quantidade total de transmissões de julgamento em tribunal ultrapassa 10 milhões no China Trials Online.
Se você gostaria de discutir conosco sobre a postagem, ou compartilhar suas opiniões e sugestões, entre em contato com a Sra. Meng Yu (meng.yu@chinajusticeobserver.com).
Se você deseja receber notícias e obter informações detalhadas sobre o sistema judicial chinês, sinta-se à vontade para assinar nossos boletins informativos (subscribe.chinajusticeobserver.com).
Yuan Yanchao também contribui para o post.
Contribuintes: Guodong Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
