Lin Haibin (林海斌), tradutor jurídico profissional, recebeu seus dois diplomas de bacharelado (com especialização em Inglês e Direito) pela Universidade de Ciência Política e Direito da China.
Foi Campeão Nacional em Concurso Nacional de Tradução Jurídica em 2017. Dedicou-se à tradução jurídica com expertise e grande entusiasmo, traduzindo milhões de palavras do chinês para o inglês e vice-versa.
Dom, 17 de dezembro de 2023 Insights Guodong Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
Em 2016, o Tribunal Superior de Singapura recusou-se a conceder uma sentença sumária para fazer cumprir uma declaração de acordo civil chinês, alegando incerteza sobre a natureza de tais declarações de acordo, também conhecidas como 'julgamentos de mediação (civil)' (Shi Wen Yue v Shi Minjiu & Anor [ 2016] SGHC 137).
Dom, 22 de outubro de 2023 Insights Guodong Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
Em 2021, o Supremo Tribunal da Colúmbia Britânica, Canadá, intrigado com mecanismos como novo julgamento e protesto da procuradoria no sistema judicial chinês, recusou-se a conceder uma sentença sumária que executasse uma sentença chinesa com base no caráter definitivo (Yang v. Kong, 2021 BCSC 809).
Dom, 13 de agosto de 2023 Insights Meng Yu 余 萌
O caso da "Princesa Safira" se destaca como o primeiro caso de responsabilidade civil na China a ocorrer em um navio de cruzeiro em alto mar.
Dom, 06 de agosto de 2023 Insights Guodong Du 杜国栋
De acordo com a lei de propriedade intelectual chinesa, os tribunais podem impor danos punitivos aos infratores mal-intencionados dos direitos de propriedade intelectual.
Domingo, 11 de Junho de 2023 Insights Guodong Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
Nos procedimentos de reconhecimento e assistência para casos de falência transfronteiriça, os tribunais chineses estão tentando fornecer orientação ao administrador da falência para solicitar diretamente aos tribunais estrangeiros o reconhecimento e assistência.
Domingo, 07 de Maio de 2023 Insights Guodong Du 杜国栋
1,031 pedidos de falência pessoal foram arquivados na China durante o primeiro ano de implementação do sistema de falência pessoal.
Dom, 23 de abril de 2023 Insights Guodong Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
Em 2023, o Supremo Tribunal da Nova Zelândia decidiu executar uma sentença de um tribunal local de Pequim, marcando a segunda vez que uma sentença monetária de um tribunal chinês foi reconhecida e executada na Nova Zelândia (BIN v SUN [2023] NZHC 436).
Sáb, 15 abr 2023 Insights Guodong Du 杜国栋
À medida que a China aperta sua regulamentação financeira, os tribunais chineses tomaram a iniciativa de participar da regulamentação financeira, ouvindo casos relacionados a finanças nos últimos cinco anos.
Dom, 02 de abril de 2023 Insights Guodong Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
Em 2023, um tribunal local em Pequim decidiu reconhecer uma sentença de falência alemã em In re DAR (2022), marcando a segunda vez que os tribunais chineses reconheceram sentenças de falência alemãs e a primeira vez que a reciprocidade de jure - um novo teste liberal - sendo usado na execução de sentenças estrangeiras na China.
Sol, 12 Mar 2023 Insights Guodong Du 杜国栋
A autoridade reguladora das empresas estatais (SOEs) da China exige que todas as SOEs centrais estabeleçam o cargo de Chief Compliance Officer (CCO).