Observador de Justiça da China

中 司 观察

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

Quem faz a lei na China? - Lei da China em um minuto

Quem faz a lei na China? - Lei da China em um minuto

 

Na China, o Congresso de pessoas nacionais(NPC) e seu Comitê permanente promulgar leis.

NB: A Constituição só pode ser promulgada e alterada pelo Congresso Nacional do Povo, não por seu Comitê Permanente.

Os órgãos executivos, judiciais e militares também podem estabelecer regras de acordo com a lei. (Ver O que é sistema jurídico chinês? )

Além de uma constituição e mais de 200 leis, existem milhares de regulamentos administrativos, interpretação judicial, regulamentos militares, leis locais, regulamentos locais e regulamentos departamentais.

De acordo com o da China Constituição e os votos de Legislação Legislativa, na China continental, os níveis de eficácia (de alto a baixo) e as autoridades que promulgam as leis e regulamentos acima são os seguintes: 

Nível 1:

A Constituição, formulada pelo Congresso Nacional do Povo (NPC), prevalece sobre todas as outras leis e regulamentos.

Nível 2:

As Leis são formuladas pelo NPC (leis básicas) e seu Comitê Permanente (leis gerais).

Nível 3: 

(1) Os regulamentos administrativos são formulados pelo Conselho de Estado (ou seja, o governo central).

(2) As interpretações judiciais são formuladas pelo Supremo Tribunal Popular (SPC) e pela Suprema Procuradoria Popular (SPP). 

(3) Os regulamentos militares são formulados pela Comissão Militar Central (CMC).

Nível 4:

(1) As leis e regulamentos locais são formulados pelo Congresso Popular Provincial e seu Comitê Permanente, com o efeito cobrindo as áreas sob sua jurisdição;

(2) Os regulamentos departamentais são formulados pelos departamentos diretamente subordinados ao Conselho de Estado, com o efeito de cobrir os assuntos nacionais no âmbito de suas atribuições e atribuições.

 

Para mais informações sobre o sistema jurídico da China, leia O que é sistema jurídico chinês? 

Existem atualmente mais de 200 leis promulgadas pelo NPC em vigor. Para obter os textos completos das leis chinesas, clique no Lista das Leis da China.

Contribuintes: Equipe de colaboradores da equipe CJO

Salvar como PDF

Leis relacionadas no Portal de Leis da China

você pode gostar também

China revisa lei de proteção do meio ambiente marinho

Em Outubro de 2023, o Comité Permanente da Assembleia Popular Nacional, o órgão legislativo da China, promulgou a recém-revista Lei de Protecção do Ambiente Marinho, que impõe regulamentações mais rigorosas sobre as actividades no ambiente marinho e proíbe certas descargas e despejos.

China emite regulamentos para proteger menores online

Em outubro de 2023, o Conselho de Estado da China promulgou o Regulamento sobre Proteção de Menores na Internet (未成年人网络保护条例), com o objetivo de esclarecer quais informações cibernéticas são adequadas para menores, proteger suas informações pessoais e reduzir o vício em internet entre menores.