Observador de Justiça da China

中 司 观察

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãohindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholsuecohebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

Série CFM 101: Quando um pai morre, quem ganha a casa na China?

Ter, 12 de outubro de 2021
Contribuintes: Meng Yu 余 萌

avatar

 

O pai pode especificar no testamento quem herda sua casa e outras heranças.

Se não tiver testamento, seus filhos, cônjuge, pais, irmãos, avós paternos e avós maternos podem herdar esta casa e outras heranças.

De acordo com a lei chinesa, o primeiro é chamado de Sucessão de testamento e o último é chamado de Sucessão estatutária.

1. Testar Sucessão

Qualquer pessoa pode, ao fazer testamento, alienar o seu património a qualquer entidade ou pessoa singular e designar a herança.

Em outras palavras, na China, você pode determinar quem herda e quanto, nomeando o sucessor entre os sucessores legais, como seu cônjuge, filhos, pais, irmãos, avós paternos e avós maternos.

Além disso, você pode, ao fazer um testamento, doar seus bens ao Estado ou a um coletivo, ou a uma organização ou indivíduo que não seja seu sucessor estatutário.

2. Sucessão estatutária / legal

Na China, é considerada a sucessão testamentária em comparação com a sucessão testamentária.

Se não houver testamento, o espólio do falecido será sucedido na seguinte ordem:

(1) primeiro na ordem: cônjuge, filhos e pais.

(2) segundo na ordem: irmãos, avós paternos e avós maternos.

Quando a sucessão for aberta, o (s) sucessor (es) primeiro na ordem herdarão, com exclusão do (s) sucessor (es) em segundo lugar na ordem. O (s) sucessor (es) em segundo na ordem deve (m) herdar a herança em caso de inadimplência de qualquer sucessor em primeiro na ordem.

O direito à herança é igual, não importa o sexo e se são filhos nascidos dentro ou fora do casamento.

 

O Série 101 Assuntos Familiares Transfronteiriços ('Série CFM 101') fornece uma introdução aos assuntos familiares transfronteiriços relacionados com a China (casamento e sucessão) e cobre o conhecimento essencial para a gestão de assuntos familiares transfronteiriços.

 

* * *

Você precisa de apoio em questões familiares transfronteiriças (casamento e sucessão)?

Família CJOA equipe da pode fornecer serviços de consultoria baseados na China, incluindo avaliação e gerenciamento de casos, verificação de antecedentes e cobrança de dívidas (serviço 'Última Milha'). Se você encontrar quaisquer problemas em questões familiares transfronteiriças, ou se desejar compartilhar sua história, você pode entrar em contato com nosso gerente de clientes Julia Yuan (julia.yuan@chinajusticeobserver.com).

A Família CJO é um produto do China Justice Observer.

Se você quiser saber mais sobre a Família CJO, clique aqui.

Se você quiser saber mais sobre o serviço de assuntos de família transfronteiriços da Família CJO, clique em aqui.

Se você deseja ler mais artigos da Família CJO sobre questões familiares transfronteiriças, clique aqui.

 

Foto por negar on Unsplash

Contribuintes: Meng Yu 余 萌

Salvar como PDF

Leis relacionadas no Portal de Leis da China

você pode gostar também

China emite regulamento sobre proteção e assistência consular

O recém-emitido “Regulamento da República Popular da China sobre Proteção e Assistência Consular” entrou em vigor em setembro de 2023, com o objetivo de salvaguardar os interesses ultramarinos da China e proteger os direitos e interesses legítimos dos cidadãos chineses, pessoas coletivas e organizações não constituídas em personalidade jurídica no estrangeiro.

China promulga lei de relações exteriores

Em junho de 2023, a versão em inglês da Lei das Relações Exteriores da República Popular da China foi publicada online pelo Ministério das Relações Exteriores da China. O texto completo está disponível aqui.