O prazo de prescrição é o período dentro do qual você pode solicitar a um tribunal chinês ou tribunal arbitral para proteger seus direitos pessoalmente.
Esta postar foi publicado pela primeira vez em CJO GLOBAL, que tem o compromisso de fornecer serviços de consultoria na gestão de risco de comércio transfronteiriço e cobrança de dívidas relacionadas à China. Explicaremos abaixo como funciona a cobrança de dívidas na China.
Se você não apresentar um caso perante um tribunal ou tribunal arbitral chinês dentro desse período, o tribunal ou tribunal arbitral não apoiará mais suas reivindicações.
Portanto, se você deseja cobrar sua dívida na China, você deve:
(1) entrar com uma ação em um tribunal chinês ou solicitar arbitragem dentro do prazo de prescrição; ou
(2) permitir que esse período seja repetido continuamente.
1. Qual é a duração do prazo de prescrição?
Diferentes reivindicações estão sujeitas a diferentes prazos de prescrição.
O prazo de prescrição habitual é de três anos.
O prazo de prescrição da ação envolvendo contrato de venda internacional de mercadorias e contrato de importação e exportação de tecnologia é de quatro anos.
2. Quando começa o prazo de prescrição?
O prazo de prescrição começa a partir da data em que o titular do direito sabe ou deveria saber que o seu direito foi lesado.
Em suma, o prazo começa a partir da data de vencimento do cumprimento de uma obrigação. Isso geralmente se refere à data de vencimento do período de reembolso ou período de entrega.
3. Quando é que o prazo de prescrição pode ser renovado?
Pode-se, de fato, estender o prazo de prescrição tanto quanto possível, fazendo-o correr continuamente de novo.
Por exemplo, você pode enviar um aviso de demanda ao devedor antes que o prazo de prescrição tenha expirado. O prazo de prescrição será contado novamente a partir da data em que sua notificação for enviada ao devedor.
Se o devedor lhe indicar que não irá cumprir as suas obrigações antes da data de vencimento do prazo de prescrição, por exemplo, recusando-se a pagar, o prazo de prescrição também será contado novamente a partir da data da sua recusa.
Você pode confiar a um cobrador ou advogado chinês a notificação do devedor na China, o que pode tornar mais fácil provar a um tribunal ou tribunal arbitral que o prazo de prescrição deve ser repetido.
* * *
Você precisa de apoio no comércio transfronteiriço e na cobrança de dívidas?
A equipe da CJO Global pode fornecer a você serviços de gerenciamento de risco comercial transfronteiriço e cobrança de dívidas relacionados à China, incluindo:
(1) Resolução de Disputas Comerciais
(2) Cobrança de dívidas
(3) Coleta de Julgamentos e Prêmios
(4) Falência e Reestruturação
(5) Verificação da Empresa e Due Diligence
(6) Elaboração e Revisão de Contrato Comercial
Se você precisar de nossos serviços ou quiser compartilhar sua história, entre em contato com nossa gerente de clientes Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Se você quiser saber mais sobre a CJO Global, clique SUA PARTICIPAÇÃO FAZ A DIFERENÇA.
Se você quiser saber mais sobre os serviços da CJO Global, clique SUA PARTICIPAÇÃO FAZ A DIFERENÇA.
Se você deseja ler mais posts CJO Global, por favor clique SUA PARTICIPAÇÃO FAZ A DIFERENÇA.
Contribuintes: Meng Yu 余 萌
