Observador de Justiça da China

中 司 观察

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

O que é cobrança de dívidas na China?-CTD 101 Series

Qui, 09 mar 2023
Contribuintes: Meng Yu 余 萌
Editor: CJ Observer

A cobrança de dívidas na China refere-se à cobrança de contas a pagar de parceiros de negócios baseados na China.

Esta postar foi publicado pela primeira vez em CJO GLOBAL, que tem o compromisso de fornecer serviços de consultoria na gestão de risco de comércio transfronteiriço e cobrança de dívidas relacionadas à China. Explicaremos abaixo como funciona a cobrança de dívidas na China.

Você pode ter comprado mercadorias de fabricantes chineses, mas agora deseja encerrar a transação e reembolsar o pagamento adiantado, ou forneceu mercadorias ou serviços a clientes chineses, mas eles não pagam.

Então, você quer que seu parceiro de negócios chinês pague o valor devido.

A primeira etapa do processo é expressar adequadamente sua solicitação de pagamento ao seu parceiro de negócios chinês.

Você também pode precisar contratar um serviço externo na China para cobrar sua dívida. Porque as chances são de que você não possa se comunicar fluentemente com seu parceiro chinês em chinês, nem ir à China pessoalmente para concluir essas tarefas; além disso, você não entende a lei chinesa.

A cobrança de dívidas internacionais pode ser um processo complexo e demorado, principalmente quando você não entende chinês, não pode vir à China e não sabe nada sobre o sistema legal e judicial da China.

No entanto, você pode torná-lo menos esmagador e mais eficiente seguindo estas três dicas:

I. Escolha o parceiro de coleta local certo

Se o seu parceiro de negócios chinês continuar evitando pagar sua dívida, se recusar explicitamente a pagar ou simplesmente ignorar sua solicitação de pagamento, você poderá ficar sobrecarregado. Neste momento, você terá que considerar a contratação de uma agência especial para cobrar suas dívidas na China.

Você pode encontrar agências de cobrança de dívidas e advogados com experiência adequada em cobrança de dívidas internacionais. Muitas agências de cobrança afirmam que podem cobrar dívidas em todo o mundo porque têm filiais ou parceiros em muitos países, incluindo a China.

No entanto, você também pode considerar a contratação de uma agência de cobrança chinesa local, não apenas porque ela tem mais experiência na cobrança de dívidas na China, mas também porque você pode obter diretamente o feedback dos devedores chineses por meio dela.

II. Escolha uma agência com colecionadores e advogados internos

Você precisa considerar e estar preparado para possíveis ações legais ao fazer a cobrança amigável.

A primeira coisa que você precisa considerar é deixar o coletor realizar uma coleta amigável para você, considerando o baixo custo e a eficiência.

Embora a cobrança amável funcione na maioria das vezes, ninguém sabe se a ação legal se tornará o último recurso.

Portanto, por um lado, o cobrador precisa, durante a cobrança amigável, informar seu parceiro comercial chinês sobre o custo-benefício do reembolso na cobrança amigável e no contencioso, de modo a procurá-lo para tomar a iniciativa de reembolsar o dívida.

Por outro lado, o cobrador também precisa coletar provas para litígio durante a cobrança amigável, pois no litígio chinês, você deve apresentar todas as provas exigidas ao tribunal. Para obter mais informações, leia nosso post anterior 'Que estratégia de evidência você deve adotar em um tribunal chinês?'.

Uma agência com colecionadores e advogados internos pode concluir melhor essas tarefas.

III. Corte a coleção pela raiz

A cobrança não afetará apenas sua liquidez financeira, mas também lhe custará mais durante o processo de cobrança. Portanto, cortar a coleção pela raiz seria a coisa mais importante a fazer.

Portanto, você precisa prestar atenção aos três pontos a seguir:

  • Certifique-se de verificar ou realizar a devida diligência em seu parceiro de negócios chinês antes de realizar transações com ele.
  • Assine um contrato exequível com seu parceiro de negócios chinês, especialmente quando a cobrança ocorrer na China. Certifique-se de que o contrato seja exequível na China.
  • Encerre uma transação suspeita o mais rápido possível, para evitar mais pagamentos em atraso por parte de seu parceiro de negócios chinês.

 

 

* * *

Você precisa de apoio no comércio transfronteiriço e na cobrança de dívidas?

A equipe da CJO Global pode fornecer a você serviços de gerenciamento de risco comercial transfronteiriço e cobrança de dívidas relacionados à China, incluindo: 
(1) Resolução de Disputas Comerciais
(2) Cobrança de dívidas
(3) Coleta de Julgamentos e Prêmios
(4) Falência e Reestruturação
(5) Verificação da Empresa e Due Diligence
(6) Elaboração e Revisão de Contrato Comercial

Se você precisar de nossos serviços ou quiser compartilhar sua história, entre em contato com nossa gerente de clientes Susan Li (susan.li@yuanddu.com).

Se você quiser saber mais sobre a CJO Global, clique SUA PARTICIPAÇÃO FAZ A DIFERENÇA.

Se você quiser saber mais sobre os serviços da CJO Global, clique SUA PARTICIPAÇÃO FAZ A DIFERENÇA.

Se você deseja ler mais posts CJO Global, por favor clique SUA PARTICIPAÇÃO FAZ A DIFERENÇA.

 

 

Foto por Ricky LK on Unsplash

Contribuintes: Meng Yu 余 萌

Salvar como PDF

você pode gostar também

Tribunal de Wenzhou da China reconhece decisão monetária de Cingapura

Em 2022, um tribunal chinês local em Wenzhou, província de Zhejiang, decidiu reconhecer e executar uma decisão monetária proferida pelos tribunais estaduais de Singapura, conforme destacado num dos casos típicos relacionados com a Iniciativa Cinturão e Rota (BRI) recentemente divulgado pela China. Supremo Tribunal Popular (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. v. Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4).

SPC emite interpretação judicial na apuração de direito estrangeiro

Em dezembro de 2023, o Supremo Tribunal Popular da China emitiu uma interpretação judicial sobre a apuração do direito estrangeiro, estabelecendo regras e procedimentos abrangentes para os tribunais chineses, com o objetivo de resolver as dificuldades enfrentadas em julgamentos relacionados com o estrangeiro e melhorar a eficiência.