Na postagem intitulada “Qual tribunal chinês devo registrar meu caso?”, Mencionamos:

É muito provável que você não entre com um processo em um tribunal de Pequim ou Xangai, mas em uma cidade com muitas fábricas, um aeroporto ou um porto marítimo a centenas de quilômetros ou milhares de quilômetros de distância.

Isso significa que os advogados de elite reunidos em Pequim e Xangai podem não ser capazes de ajudá-lo melhor.

Esta postar foi publicado pela primeira vez em CJO GLOBAL, que tem o compromisso de fornecer serviços de consultoria na gestão de riscos comerciais transfronteiriços e cobrança de dívidas relacionadas com a China.

A maioria dos advogados internacionais tende a trabalhar nas cidades mais cosmopolitas deste país, como Nova York, Tóquio, Bangkok e Buenos Aires. A China também.

A grande maioria dos advogados internacionais está sediada em Pequim e Xangai. No entanto, sua ação pode ser movida em um tribunal de uma cidade a 1,000 quilômetros de Pequim ou Xangai.

Os advogados em Pequim e Xangai podem ajudá-lo a processar em outra cidade?

Sim eles podem. A lei chinesa é uniforme em todo o país e os advogados chineses podem usar suas licenças em todo o país.

Mas você deve prestar atenção a dois aspectos:

(1) Custo

Acarreta custos adicionais de tempo e viagem quando os advogados em Pequim e Xangai precisam viajar várias centenas ou mesmo mais de mil quilômetros para processar em outra cidade.

Esses custos vão aumentar os honorários advocatícios, às vezes até inviabilizando a instauração de um processo.

(2) Conhecimento jurídico local

Embora com leis uniformes e as interpretações judiciais do SPC e processos condutores seguidos pelos tribunais de todo o país, os tribunais superiores em cada província também podem emitir regras e casos típicos com características locais sem entrar em conflito com as leis e as regras do SPC. Além disso, os departamentos de aplicação da lei dos governos locais têm seus regulamentos.

Com a vantagem de conhecer bem as regras e regulamentos locais, os advogados locais podem encontrar soluções mais eficazes. Está realmente fora do alcance dos advogados de Pequim e Xangai.

Portanto, os advogados de Pequim e Xangai não são as opções ideais e você deve contratar um advogado local.

Os advogados locais podem servir bem a clientes estrangeiros?

Na verdade não.

Esses advogados estão bem informados sobre as regras e regulamentações locais e são bons em lidar com as autoridades locais. No entanto, não possuem procedimentos de trabalho padronizados, não podem se comunicar com clientes estrangeiros e nem sempre são hábeis nas peculiaridades dos casos de comércio internacional.

Como resultado, você precisa de alguém para ajudá-lo a resolver essas dificuldades. Por exemplo, consiga um advogado local profissional e responsável e pressione-o para que trate do caso de acordo com os procedimentos padrão apropriados.

Isso é exatamente o que temos feito.

Encontramos advogados adequados em cidades com disputas comerciais frequentes e estabelecemos uma cooperação de longo prazo com eles.

Também padronizamos o conhecimento, documentos e procedimentos para prevenir e resolver disputas comerciais internacionais na China em um manual. Este manual pode orientar e gerenciar o trabalho de um advogado em estudo, fazendo com que seus resultados não sejam tão ruins. Junto com o uso de conhecimento jurídico local, o desfecho do caso será melhor.

Podemos fornecer a você um planejamento geral e gerenciamento de prevenção e resolução de disputas comerciais, encontrar o advogado local certo na China para você e supervisioná-lo no tratamento do caso de acordo com nossos padrões.

A Série 101 de disputas comerciais transfronteiriças ('Série CTD 101') fornece uma introdução à disputa comercial transfronteiriça relacionada à China e cobre o conhecimento essencial para a resolução de disputas comerciais transfronteiriças e cobrança de dívidas.

Link original: Procurare uma empresa na China: quem pode me fornecer uma rede de advogados na China?

Foto por Chris Nagahama on Unsplash

Contribuintes: Meng Yu 余 萌

Salvar como PDF