Em 15 de novembro de 2022, o Supremo Tribunal Popular (SPC) emitiu o “Disposições do Supremo Tribunal Popular sobre Várias Questões Relativas à Jurisdição de Casos Civis e Comerciais Relacionados com o Estrangeiro” (最高人民法院关于涉外民商事案件管辖若干问题的规定, doravante denominadas “Disposições”), que entrará em vigor em 1º de janeiro de 2023.
Os destaques das Disposições são resumidos da seguinte forma:
- A jurisdição dos casos civis e comerciais relacionados com o estrangeiro será transferida para os tribunais primários, na medida do possível.
- Casos civis e comerciais relacionados com o exterior sob a jurisdição de vários tribunais locais serão concentrados em um.
- Os processos civis e comerciais relacionados com o estrangeiro sob a jurisdição de um tribunal local serão transferidos para uma das suas divisões internas de julgamento ou tribunal colegial.
Os tribunais chineses são divididos em um sistema judicial de quatro níveis - Suprema Corte, tribunais superiores, tribunais intermediários e tribunais primários). O SPC exige que os tribunais intermediários e superiores tenham jurisdição primária sobre os casos de apelação, transferindo a jurisdição sobre ações de primeira instância para tribunais primários sempre que possível.
Tradicionalmente, os casos civis e comerciais relacionados com o estrangeiro estavam principalmente sob a jurisdição de tribunais intermediários. No entanto, a jurisdição sobre a maioria desses casos está gradualmente sendo remetida aos tribunais primários. Os tribunais intermediários e superiores só têm jurisdição sobre a primeira instância dos casos que envolvem quantias substanciais de dinheiro.
No entanto, a maioria dos juízes dos tribunais primários chineses não são necessariamente capazes de ouvir casos civis e comerciais relacionados com o estrangeiro. Para resolver esse problema, de acordo com as Disposições do SPC, tais casos de vários tribunais primários podem ser concentrados em um, cuja capacidade de lidar com casos estrangeiros será aprimorada depois disso.
Além disso, para garantir melhor julgamento de casos que envolvam questões estrangeiras, o SPC exige que os tribunais locais reúnam juízes com competência nesta área, de modo a permitir que eles conheçam todos esses casos.
Foto da capa por Juniper Photon em Unsplash
Contribuintes: Equipe de colaboradores da equipe CJO
