Observador de Justiça da China

中国 司法 观察

InglêsArabeChinês (simplificado)DutchFrancêsAlemãohindiItalianoJapaneseKoreanPortuguêsRussaEspanholsuecohebraicoIndonesianvietnamitatailandêsturcoMalay

Várias disposições sobre questões relativas à aplicação da lei no julgamento de casos que envolvam disputas sobre violação do direito a novas variedades de plantas (II)

Quarta, 22 de setembro de 2021
Categorias: Insights

Diversas Disposições do Supremo Tribunal Popular sobre Questões Relativas à Aplicação da Lei no Julgamento de Casos que Envolvem Disputas sobre Violação do Direito a Novas Variedades Vegetais (II) (最高人民法院 关于 审理 侵害 植物 新 品种权 纠纷 案件 具体 应用 法律 问题 的 若干 规定 (二)) foram promulgadas em 5 de julho de 2021 e entraram em vigor em 7 de julho de 2021.

São 25 artigos no total. As Disposições visam julgar corretamente os casos de infração ao direito a novas variedades de plantas.

Os pontos-chave são os seguintes:

  1. Quando o titular ou pessoa interessada no direito a novas variedades de plantas apresentar evidências para provar que o material de propagação de uma variedade infratora acusada tem o mesmo nome que o de uma variedade autorizada, o tribunal popular pode presumir que o material de propagação deste acusado a variedade infratora pertence à variedade autorizada. Quando houver evidência para provar que ela não pertence ao material de propagação da variedade autorizada, o tribunal popular pode considerar que o infrator acusado cometeu o ato de falsificar uma variedade e determinar a responsabilidade civil com referência às disposições relevantes sobre a falsificação de marcas registradas .

  2. Quando o infrator acusado alegar que os seguintes atos de produção e propagação de uma variedade autorizada constituem atividades de pesquisa científica, o tribunal popular manterá tal reivindicação: (1) cultivo de novas variedades usando variedades autorizadas; e (2) reutilizar os materiais de propagação de variedades autorizadas, após o cultivo de novas variedades com o uso de variedades autorizadas, para fins de solicitação de direito a novas variedades de plantas, exame e aprovação de variedades e registro de variedades.

  3. Quando as questões especializadas em um caso envolvendo a violação do direito a novas variedades de plantas precisarem ser identificadas, as partes interessadas devem escolher um perito por meio de negociações a partir da lista de peritos nos campos relevantes ou dos peritos recomendados ao povo tribunal pelas autoridades agrícolas e florestais competentes no âmbito do Conselho de Estado (Ministério da Agricultura e Assuntos Rurais e Administração Nacional de Florestas e Pastagens). Se a negociação fracassar, o tribunal popular designará perito de entre os referidos peritos.

 

 

Foto da capa de Bangyu Wang (https://unsplash.com/@bangyuwang) no Unsplash

Contribuintes: Equipe de colaboradores da equipe CJO

Salvar como PDF

Leis relacionadas no Portal de Leis da China

você pode gostar também

Várias disposições sobre questões relativas à aplicação da lei no julgamento de casos que envolvam disputas sobre violação do direito a novas variedades de plantas (II)

Diversas Disposições do Supremo Tribunal Popular sobre Questões Relativas à Aplicação da Lei no Julgamento de Casos Envolvendo Disputas por Violação do Direito a Novas Variedades Vegetais (II) (最高人民法院 关于 审理 侵害 植物 植物 新 品种权 纠纷 案件 具体 应用 法律 问题的 若干 规定 (二)) foram promulgados em 5 de julho de 2021 e entraram em vigor em 7 de julho de 2021.