Observador de Justiça da China

中 司 观察

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

Interpretação sobre a aplicação da Lei de Processo Penal da República Popular da China (2021)

Sexta-feira, 25 de Junho de 2021
Categorias: Insights

Interpretação sobre a aplicação da Lei de Processo Penal da República Popular da China foi promulgado em 2012 e alterado em 2012 e 2021, respectivamente. A última revisão entrou em vigor em 1 de março de 2021.

Existem 655 artigos no total. A Interpretação visa garantir a implementação do Direito Processual Penal e realizar a unidade de punir os crimes e salvaguardar os direitos humanos.

Os pontos-chave da interpretação são os seguintes:

  1. Se o arguido não confiar um defensor, nem uma agência de apoio judiciário designar um advogado para o defender, o tribunal popular informará o arguido do seu direito de se encontrar com um advogado de serviço e facilitar a sua nomeação.
  2. Ao lidar com casos criminais juvenis, o tribunal popular deve aplicar a política de educação, reforma e redenção, aderir ao princípio da educação primeiro com a punição como abordagem de apoio e fortalecer a proteção especial para menores. Ao mesmo tempo, o tribunal popular deve fortalecer a cooperação com os departamentos relevantes e tomar as medidas de proteção necessárias, tais como intervenção psicológica, assistência financeira, assistência jurídica e transferência para outras escolas para crianças vítimas de agressão ou violência sexual e suas famílias.
  3. Para casos de peculato e suborno ou casos relativos a crimes que colocam seriamente em risco a segurança do Estado ou envolvendo atividades terroristas identificadas pela Procuradoria Popular Suprema que requeira julgamento imediato, quando os suspeitos de crimes ou réus estiverem no exterior, os procedimentos para julgamentos à revelia podem ser aplicados. Os pedidos estrangeiros de assistência judiciária de um tribunal chinês devem ser feitos de acordo com as disposições do tratado sobre assistência judiciária em matéria penal; se não houver tratado ou se o tratado não o prevê, as informações relevantes exigidas pelas leis da China devem ser declaradas, com os materiais relevantes anexados. A solicitação por escrito e os materiais anexos devem ser acompanhados de uma tradução chinesa.

 

 

Foto da capa por 五 玄 土 ORIENTO (https://unsplash.com/@oriento) no Unsplash

Contribuintes: Equipe de colaboradores da equipe CJO

Salvar como PDF

Leis relacionadas no Portal de Leis da China

você pode gostar também

Assim Falaram os Juízes Chineses sobre o Reconhecimento e Execução de Sentenças Estrangeiras: Percepções dos Juízes do Supremo Tribunal Chinês sobre a Emenda da Lei de Processo Civil de 2023 (4)

A Lei de Processo Civil de 2023 introduz regulamentações sistemáticas para melhorar o reconhecimento e a execução de sentenças estrangeiras, promovendo a transparência, a padronização e a justiça processual, ao mesmo tempo que adota uma abordagem híbrida para determinar a jurisdição indireta e introduz um procedimento de reconsideração como recurso legal.

Assim falaram os juízes chineses sobre a obtenção de provas no exterior: percepções dos juízes da Suprema Corte chinesa sobre a alteração da lei de processo civil de 2023 (3)

A Lei de Processo Civil de 2023 introduz um quadro sistemático para a obtenção de provas no estrangeiro, abordando desafios de longa data em litígios civis e comerciais, ao mesmo tempo que adota métodos inovadores, como a utilização de dispositivos de mensagens instantâneas, aumentando assim a eficiência e a adaptabilidade nos procedimentos legais.

Assim Falaram os Juízes Chineses sobre Citação de Processo Transfronteiriça: Insights dos Juízes da Suprema Corte Chinesa sobre a Emenda da Lei de Processo Civil de 2023 (2)

A Lei de Processo Civil de 2023 adota uma abordagem orientada para os problemas, abordando as dificuldades na notificação de processos para casos relacionados com o estrangeiro, expandindo os canais e encurtando o período de notificação por publicação para 60 dias para partes não domiciliadas, refletindo uma iniciativa mais ampla para aumentar a eficiência e adaptar os procedimentos legais às complexidades dos litígios internacionais.

Assim Falaram os Juízes Chineses sobre Jurisdição Civil Internacional: Percepções dos Juízes da Suprema Corte Chinesa sobre a Emenda da Lei de Processo Civil de 2023 (1)

As percepções dos juízes do Supremo Tribunal chinês sobre a Emenda da Lei de Processo Civil de 2023 destacam modificações significativas nas regras de processo civil internacional, incluindo a jurisdição alargada dos tribunais chineses, melhorias na jurisdição consensual e coordenação de conflitos jurisdicionais internacionais.

Sistema de selagem de registros criminais juvenis na China

De acordo com as leis criminais chinesas, quando um jovem atinge 18 anos ao cometer um crime e é condenado a prisão por prazo determinado de cinco anos ou pena mais leve, os registros criminais em questão devem ser lacrados para preservação.