De acordo com a Convenção de Haia sobre Notificação, é assim que funciona na China a citação ou notificação de documentos judiciais emitidos pela autoridade judiciária estrangeira.
Esta postar foi publicado pela primeira vez em CJO GLOBAL, que tem o compromisso de fornecer serviços de consultoria na gestão de risco de comércio transfronteiriço e cobrança de dívidas relacionadas à China. Explicaremos abaixo como funciona a cobrança de dívidas na China.
O procedimento de atendimento é o seguinte:
Uma Parte de Despacho estrangeira envia uma solicitação ao Ministério da Justiça da China (MOJ), e a solicitação deve estar nos Formulários de Haia da Convenção de Serviços de Haia—> o Ministério da Justiça da China encaminha os documentos ao Supremo Tribunal Popular da China (SPC ) após uma revisão preliminar do pedido e documentos judiciais anexados—> o SPC da China analisa o pedido e os distribui a um tribunal local por meio de tribunais provinciais superiores e tribunais intermediários, —>o tribunal local organiza o serviço e, em seguida, envia de volta o prova de serviço ao MOJ da China ao longo da mesma rota, para trás -> o MOJ da China emite um certificado formal e o envia de volta para a Parte de Despacho estrangeira.
Fonte: Ministério da Justiça da República Popular da China, as perguntas e respostas mais frequentes (publicadas no HCCH), disponíveis em https://www.hcch.net/en/states/authorities/details3/?aid=243.
* * *
Você precisa de apoio no comércio transfronteiriço e na cobrança de dívidas?
A equipe da CJO Global pode fornecer a você serviços de gerenciamento de risco comercial transfronteiriço e cobrança de dívidas relacionados à China, incluindo:
(1) Resolução de Disputas Comerciais
(2) Cobrança de dívidas
(3) Coleta de Julgamentos e Prêmios
(4) Falência e Reestruturação
(5) Verificação da Empresa e Due Diligence
(6) Elaboração e Revisão de Contrato Comercial
Se você precisar de nossos serviços ou quiser compartilhar sua história, entre em contato com nossa gerente de clientes Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Se você quiser saber mais sobre a CJO Global, clique aqui.
Se você quiser saber mais sobre os serviços da CJO Global, clique aqui.
Se você deseja ler mais posts CJO Global, por favor clique aqui.
Foto por Luca Campioni on Unsplash
Contribuintes: Meng Yu 余 萌
