Observador de Justiça da China

中 司 观察

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

Regulamentos de controle de exportação para itens de dupla utilização abertos para comentários públicos

Em 22 de abril de 2022, o Ministério do Comércio da China emitiu o “Regulamentos de Controle de Exportação para Itens de Uso Duplo (Rascunho para Comentário Público)” (两用物项出口管制条例, doravante “Rascunho de Regulamento”) para comentários públicos até 22 de maio de 2022.

O Projeto de Regulamento é composto por 60 artigos e está dividido em cinco capítulos, incluindo políticas de controle, lista de controle e medidas de controle, supervisão e administração e responsabilidade legal.

Itens de dupla utilização significam bens, tecnologias e serviços que têm uso civil e também têm uso militar ou contribuem para o aprimoramento do potencial militar, em particular aqueles que podem ser usados ​​para o projeto, desenvolvimento, produção ou uso de armas de massa destruição e seus meios de entrega.

Antes disso, a China promulgou regulamentos administrativos sobre controle de exportação de itens de uso duplo em quatro áreas, incluindo nuclear, mísseis, itens biológicos e produtos químicos.

Com a promulgação da Lei de Controle de Exportação, a China construiu gradualmente um sistema de controle de exportação que abrange itens de dupla utilização, produtos militares, nucleares, outros bens relacionados, tecnologias, serviços e outros itens.

Para isso, a China precisa agora de uma regulamentação administrativa unificada para controle de exportação de itens de dupla utilização, que visa resolver o problema de que as regulamentações existentes são relativamente dispersas. Esta é a razão pela qual o Ministério do Comércio elaborou o Regulamento.

Depois que o Ministério do Comércio redigir os Regulamentos, o Conselho de Estado da China finalmente decidirá se aprova ou não a promulgação dos Regulamentos.

 

 

Foto da capa por Marcelino Bric em Unsplash

Contribuintes: Equipe de colaboradores da equipe CJO

Salvar como PDF

você pode gostar também

China introduz novos padrões para condenações por dirigir alcoolizado em vigor em 2023

Em dezembro de 2023, a China anunciou padrões atualizados para condenações por dirigir embriagado, afirmando que os indivíduos que dirigem com um teor de álcool no sangue (TAS) de 80mg/100ml ou superior em um teste de bafômetro podem ser responsabilizados criminalmente, de acordo com o recente anúncio conjunto do Supremo Tribunal Popular, Suprema Procuradoria Popular, Ministério da Segurança Pública e Ministério da Justiça.

As regras revisadas do SPC ampliam o alcance dos tribunais comerciais internacionais

Em dezembro de 2023, as disposições recentemente alteradas do Supremo Tribunal Popular da China alargaram o alcance dos seus Tribunais Comerciais Internacionais (CICC). Para estabelecer um acordo de escolha de tribunal válido, devem ser cumpridos três requisitos – a natureza internacional, o acordo por escrito e o montante em controvérsia – enquanto a “ligação real” já não é necessária.

SPC Divulga Casos Típicos de Danos Punitivos à Segurança Alimentar

Em Novembro de 2023, o Supremo Tribunal Popular (SPC) da China divulgou casos típicos de danos punitivos para a segurança alimentar, enfatizando a protecção dos direitos do consumidor e destacando casos de compensações dez vezes maiores concedidas aos consumidores por violações da segurança alimentar.