Observador de Justiça da China

中 司 观察

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

Lei de Educação da China (2021)

Segunda-feira, 16 de Agosto de 2021
Categorias: Insights

Lei de Educação da República Popular da China foi promulgado em 1994 e alterado em 2009, 2015 e 2021, respectivamente. A última revisão entrou em vigor em 30 de abril de 2021.

São 86 artigos no total. A Lei visa desenvolver a causa da educação, melhorar a qualidade nacional e promover a construção da civilização material e espiritual socialista.

Os pontos-chave são os seguintes:

1.Os cidadãos da República Popular da China têm o direito e a obrigação de receber educação. Todos os cidadãos, independentemente de grupo étnico, raça, sexo, ocupação, status de propriedade ou crença religiosa, devem desfrutar de oportunidades iguais de educação de acordo com a lei. O Estado, à luz das características e necessidades das diferentes etnias minoritárias, deve contribuir para o desenvolvimento de empreendimentos educacionais nas regiões habitadas pelas etnias minoritárias. O Estado apoiará e apoiará os empreendimentos educacionais voltados para áreas periféricas, pobres e portadores de deficiência.

2.O Estado aplica um sistema de escolaridade obrigatória de nove anos. Os governos populares em todos os níveis devem tomar diversas medidas para garantir o acesso à educação de crianças e adolescentes em idade escolar. Os pais ou outros tutores de crianças e adolescentes em idade escolar, bem como as organizações sociais e indivíduos envolvidos, têm a obrigação de garantir que as crianças e adolescentes em idade escolar recebam e concluam a escolaridade obrigatória pelo número de anos prescrito.

3. Indivíduos fora do território da China, que satisfaçam os requisitos do Estado e tenham cumprido as formalidades pertinentes, podem entrar na China para estudar, fazer pesquisas, participar de intercâmbio acadêmico ou lecionar em escolas ou outras instituições educacionais. O Estado deve proteger seus direitos e interesses legítimos.

4. Qualquer pessoa que roubar ou usar falsamente a identidade de outra pessoa para obter a qualificação de admissão será ordenada pela autoridade administrativa educacional ou outras autoridades administrativas relevantes para revogar a qualificação de admissão e parar de fazer os exames de educação nacionais relevantes por não menos de dois anos, mas não mais mais de cinco anos; se ele ou ela obteve um certificado de graduação, certificado acadêmico ou outros certificados educacionais, a autoridade emissora deverá revogar tal certificado; se ele ou ela se tornou um funcionário público, ele ou ela deve ser demitido de acordo com a lei; se violar a administração da segurança pública, serão aplicadas penalidades pela administração da segurança pública pelo órgão de segurança pública nos termos da lei; e se seu ato constituir um crime, ele ou ela será responsabilizado criminalmente de acordo com a lei. Quando o direito de uma pessoa é violado com base no fato de que sua qualificação de admissão foi falsamente obtida por outra pessoa, ela pode solicitar o restabelecimento da qualificação de admissão.

 

 

Foto da capa por Marcus Leo (https://unsplash.com/@imnotaleo) no Unsplash

Contribuintes: Equipe de colaboradores da equipe CJO

Salvar como PDF

Leis relacionadas no Portal de Leis da China

você pode gostar também

Assim Falaram os Juízes Chineses sobre Citação de Processo Transfronteiriça: Insights dos Juízes da Suprema Corte Chinesa sobre a Emenda da Lei de Processo Civil de 2023 (2)

A Lei de Processo Civil de 2023 adota uma abordagem orientada para os problemas, abordando as dificuldades na notificação de processos para casos relacionados com o estrangeiro, expandindo os canais e encurtando o período de notificação por publicação para 60 dias para partes não domiciliadas, refletindo uma iniciativa mais ampla para aumentar a eficiência e adaptar os procedimentos legais às complexidades dos litígios internacionais.

Assim Falaram os Juízes Chineses sobre Jurisdição Civil Internacional: Percepções dos Juízes da Suprema Corte Chinesa sobre a Emenda da Lei de Processo Civil de 2023 (1)

As percepções dos juízes do Supremo Tribunal chinês sobre a Emenda da Lei de Processo Civil de 2023 destacam modificações significativas nas regras de processo civil internacional, incluindo a jurisdição alargada dos tribunais chineses, melhorias na jurisdição consensual e coordenação de conflitos jurisdicionais internacionais.

Sistema de selagem de registros criminais juvenis na China

De acordo com as leis criminais chinesas, quando um jovem atinge 18 anos ao cometer um crime e é condenado a prisão por prazo determinado de cinco anos ou pena mais leve, os registros criminais em questão devem ser lacrados para preservação.