Observador de Justiça da China

中 司 观察

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

COVID-19 transforma todos os tribunais chineses em tribunais da Internet durante a noite

Juízes, litigantes e advogados chineses devem participar do julgamento do caso por meio de vídeo online em suas casas, devido às medidas de quarentena para conter a disseminação do COVID-19.  

Desde o surto de COVID-19 em janeiro de 2020, para controlar a epidemia e desacelerar a propagação do vírus, a maioria das instituições na China, incluindo tribunais, parou de funcionar em seus escritórios; a grande maioria dos residentes chineses, incluindo juízes, advogados e as partes interessadas, precisa ficar em casa.

Como conduzir um julgamento em tais circunstâncias?

De 2017 a 2018, a China criou tribunais de Internet em Hangzhou, Pequim e Guangzhou, respectivamente. Uma das características desses tribunais é que todos os aspectos do litígio podem ser conduzidos online, incluindo as sessões judiciais.

Para lidar com a crise do COVID-19, todos os tribunais chineses foram transformados em “tribunais da Internet” da noite para o dia. Muitos tribunais disponibilizaram serviços de contencioso online, que podem oferecer quase as mesmas funções que os três tribunais da Internet.

 (Juízes do Primeiro Tribunal Popular Intermediário de Pequim, usando máscaras faciais, participam de sessões judiciais online)

De acordo com uma relatório de notícias, por exemplo, os juízes de um caso ficaram presos em suas casas a centenas de quilômetros de distância, enquanto os advogados e as partes também não puderam comparecer ao tribunal. Como resultado, o tribunal lançou seu sistema de TI, permitindo que juízes, advogados e partes em diferentes locais acessassem o sistema para sessões judiciais online simultaneamente.

 

(Um juiz, isolado em casa, usa robe para participar da sessão do tribunal online)

Notícias semelhantes estão crescendo, cobrindo tribunais em toda a China, não apenas em áreas economicamente desenvolvidas, mas também em áreas subdesenvolvidas.

In uma entrevista com o Jornal ABA em novembro de 2019, comentamos que os tribunais da Internet eram uma incubadora de novas tecnologias para os tribunais chineses e que sua tecnologia se espalharia para outros tribunais na China.

O fato de tantos tribunais terem sido capazes de se transformar em tribunais de Internet em tão pouco tempo já comprovou a ideia acima.

 (Juízes do Tribunal Popular Primário do Condado de Panshan, província de Liaoning, conduzem sessões judiciais por meio do bate-papo em grupo do WeChat )

Especulamos que a razão pela qual esses tribunais não usaram o sistema antes é provavelmente que as regras processuais da China não estão prontas para litígios online, e muitos juízes, advogados e partes não estão prontos para aceitar a nova tecnologia.

No entanto, COVID-19 forçou as pessoas a começarem a usar esta nova tecnologia. Depois que o COVID-19 terminar, ninguém mais se sentirá estranho a respeito, e o litígio online da China provavelmente se tornará mais universal.

Talvez um dia a China se torne o primeiro país a transformar todos os tribunais nacionais em tribunais de Internet.

 

Contribuintes: Guodong Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌

Salvar como PDF

você pode gostar também