Observador de Justiça da China

中 司 观察

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

Combate à violação de marca registrada: o que a China fez em 2019

Sáb, 14 mar 2020
Categorias: Insights
Contribuintes: Guodong Du 杜国栋

avatar

 

Em 2019, a China revisou a Lei de Marcas Comerciais da RPC pela quarta vez e formulou “Várias Disposições sobre a Regulamentação do Pedido e Registro de Marcas” (规范 商标 申请 注册 行为 若干 规定).

1. A quarta alteração à Lei de Marcas da RPC

A Lei de Marcas da RPC foi promulgada em 1982 e foi alterada respectivamente em 1993, 2001 e 2013. Além disso, em abril de 2019, a China aprovou sua quarta alteração.

Na emenda de 2019 à Lei de Marcas da RPC, as disposições relevantes foram adicionadas para restringir os registros de marcas de má-fé e para aumentar a severidade das sanções contra violação de marca, que são definidas como abaixo:

(1) Quando o requerente da marca registra um pedido ao Escritório de Marcas sem a intenção de usar, constituirá um pedido de marca de má-fé, e o Escritório de Marcas deverá rejeitar tal pedido. (Artigo 4)

(2) A agência de marcas deve examinar se o pedido de seu cliente potencial é um pedido de marca de má-fé. Se assim for, a agência de marcas não aceitará a contratação desse cliente, caso contrário, estará sujeito a penalidades administrativas. (Artigo 19 e 68)

(3) O valor máximo de danos por violação de marca registrada é aumentado. Se for difícil determinar as perdas reais do titular do direito, o tribunal pode determinar o valor dos danos a pagar pelo infrator com base em um múltiplo razoável das taxas de licença de marca, ou seja, 1-5 vezes, que era 1-3 vezes antes ; se as taxas de licença da marca também forem difíceis de determinar, os danos podem ser determinados a critério do tribunal dentro do limite máximo de CNY 5 milhões, que antes era CNY 3 milhões. (Artigo 63)

(4) As mercadorias com marcas registradas falsificadas serão destruídas e não podem ser vendidas novamente, mesmo que tais marcas registradas falsificadas sejam removidas. Antes desta emenda, as leis chinesas não previam a destruição forçada de tais mercadorias, o que deixava uma lacuna onde o infrator ainda era capaz de obter benefícios de tais mercadorias. (Artigo 63)

2. Formular "Diversas disposições sobre a regulamentação do pedido e registro de marcas"

A fim de facilitar a implementação da Lei de Marcas da RPC emendada em 2019, a Administração Estatal da China para a Regulamentação do Mercado (SAMR) emitiu “Várias disposições sobre a regulamentação do pedido e registro de marcas comerciais”(“ As Disposições ”) em 17 de outubro de 2019. Como órgão subsidiário do SAMR, a Administração Nacional de Propriedade Intelectual é responsável pela proteção de marcas, patentes, indicações geográficas de origem, topografias de circuitos integrados; além do que, além do mais, Escritório de Marcas da China também está subordinado à Administração Nacional de Propriedade Intelectual.

Para facilitar que o Escritório de Marcas decida se o pedido relevante é um depósito de marca de má-fé, as Disposições relacionam os fatores que o Escritório de Marcas deve considerar, como o número de pedidos de marca depositados pelo requerente, o setor em que o o candidato dirige negócios, etc.

Além disso, as Disposições também enumeram o registro de marca desonesta e condutas relevantes, incluindo que o requerente copia, imita ou traduz a marca notória de terceiros, o requerente apresenta um pedido de registro de marca sabendo da existência da referida marca em uso prévio por outro parte, e que o requerente solicita preventivamente o registro de uma marca que já foi utilizada por outra pessoa e goza de certa reputação.

 

Foto da capa por Devaiah Mallangada Kalaiah (https://unsplash.com/@devaiahmk) no Unsplash

 

Contribuintes: Guodong Du 杜国栋

Salvar como PDF

Leis relacionadas no Portal de Leis da China

você pode gostar também