O uso da palavra “BBC English” e logotipos relevantes por uma empresa de língua de Pequim constituiu violação de marca registrada e concorrência desleal, disse o Tribunal de PI de Pequim em novembro de 2020.
Em 25 de novembro de 2020, o Tribunal de Propriedade Intelectual de Pequim decidiu no segunda instância que o uso da palavra “BBC English” e logotipos relevantes pela Beijing Iyuba Technology Co., Ltd. (“Iyuba”) infringia o direito exclusivo de uso de marcas registradas da British Broadcasting Corporation (“BBC”) e constituía concorrência desleal.
Em seu julgamento, o Tribunal de Propriedade Intelectual de Pequim considerou que o uso da palavra "BBC Inglês" e logotipos relevantes em um lugar de destaque na página inicial e nas colunas relevantes de seu site por Iyuba não é meramente um uso descritivo para indicar a fonte do conteúdo, mas o uso do "inglês da BBC" para fins comerciais. Como "BBC" é a parte distintiva em palavras, logotipos, como o "inglês da BBC" usado por Iyuba, o efeito visual geral é semelhante à marca comercial da BBC em disputa, e Iyuba também fornece serviços semelhantes aos serviços para os quais a BBC Se a marca registrada for aprovada para uso, é fácil fazer com que o público acredite erroneamente que os bens e serviços fornecidos pela Iyuba tinham uma associação específica com a BBC, portanto, constitui uma violação da marca registrada em disputa.
A BBC está envolvida principalmente em transmissão de notícias, televisão e outras indústrias, mas também fornece materiais de ensino em inglês, como áudio, vídeo e materiais de texto. Iyuba concorre com a BBC oferecendo conteúdo em inglês, como materiais de escuta e leitura em seu site, contas oficiais do WeChat e aplicativos móveis, etc. O ato de Iyuba envolvido neste caso facilmente faz com que as pessoas o confundam com o serviço fornecido pelo BBC ou por engano que Iyuba tem uma associação específica com a BBC, o que constitui confusão de "uso não autorizado de outro nome de empresa influente (incluindo sua abreviatura, nome comercial, etc.)", conforme especificado no Artigo 6 (2) da Concorrência Anti-desleal Lei.
Contribuintes: Yanru Chen 陈彦茹
