Observador de Justiça da China

中 司 观察

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

Tribunal chinês confirma legalidade de financiamento de terceiros em arbitragem

Em novembro de 2022, o Quarto Tribunal Popular Intermediário de Pequim emitiu uma decisão em uma revisão judicial estrangeira de um caso de arbitragem envolvendo financiamento de terceiros, onde foi confirmada a legalidade do financiamento de terceiros na arbitragem.

Os advogados do escritório de advocacia Beijing Jingtian & Gongcheng atuaram como agentes do credor dos prêmios. Eles divulgaram as informações do caso nas redes sociais da empresa.

Este caso diz respeito a dois laudos arbitrais emitidos pela Comissão Internacional de Arbitragem Econômica e Comercial da China (“CIETAC”).

O devedor das sentenças recorreu primeiro ao tribunal de execução, o Tribunal Popular Intermediário de Wuxi, pela não execução das sentenças arbitrais. Um dos fundamentos era que as duas sentenças arbitrais envolviam financiamento de terceiros na arbitragem. O Tribunal Popular Intermediário de Wuxi considerou que o financiamento de terceiros na arbitragem não violou as leis, regulamentos e regras de arbitragem relevantes e, portanto, emitiu uma decisão de demissão.

Posteriormente, o devedor das sentenças continuou a solicitar a anulação das duas sentenças arbitrais ao Quarto Tribunal Popular Intermediário de Pequim. O Quarto Tribunal Popular Intermediário de Pequim considerou que:

  1. A lei chinesa vigente não proíbe instituições de financiamento terceirizadas de apoiar as partes na arbitragem. Se a escolha de financiamento de terceiros por uma parte não violar as leis e não afetar a imparcialidade da sentença arbitral, essa escolha deve ser respeitada. O tribunal arbitral revisou a legalidade do financiamento de terceiros e exerceu seu poder de arbitragem.
  2. Atualmente, não há regulamentos relevantes na China sobre a divulgação de informações de financiamento de terceiros. A reclamante neste caso voluntariamente declarou a existência de financiamento de terceiros e divulgou publicamente o fato no processo de arbitragem. Isso garante ao tribunal arbitral e às partes o direito de conhecer e exercer seus direitos com base nas informações divulgadas.
  3. As regras de arbitragem atuais não proíbem que uma instituição de financiamento terceirizada financie uma parte para participar de uma arbitragem. Portanto, o estabelecimento de uma relação de financiamento entre uma instituição de financiamento de terceiros e uma parte não viola as regras de confidencialidade da arbitragem.

 

 

Foto da capa por Juniper Photon em Unsplash

Contribuintes: Equipe de colaboradores da equipe CJO

Salvar como PDF

você pode gostar também

China introduz novos padrões para condenações por dirigir alcoolizado em vigor em 2023

Em dezembro de 2023, a China anunciou padrões atualizados para condenações por dirigir embriagado, afirmando que os indivíduos que dirigem com um teor de álcool no sangue (TAS) de 80mg/100ml ou superior em um teste de bafômetro podem ser responsabilizados criminalmente, de acordo com o recente anúncio conjunto do Supremo Tribunal Popular, Suprema Procuradoria Popular, Ministério da Segurança Pública e Ministério da Justiça.

As regras revisadas do SPC ampliam o alcance dos tribunais comerciais internacionais

Em dezembro de 2023, as disposições recentemente alteradas do Supremo Tribunal Popular da China alargaram o alcance dos seus Tribunais Comerciais Internacionais (CICC). Para estabelecer um acordo de escolha de tribunal válido, devem ser cumpridos três requisitos – a natureza internacional, o acordo por escrito e o montante em controvérsia – enquanto a “ligação real” já não é necessária.