Observador de Justiça da China

中 司 观察

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãohindiItalianoJaponesaCoreanaPortuguêsRussoEspanholsuecohebraicoIndonesianVietnamitatailandêsturcoMalay

China refina regras para lacrar registros criminais juvenis

Em 30 de maio de 2022, o Supremo Tribunal Popular, a Suprema Procuradoria Popular e vários departamentos emitiram conjuntamente o “Medidas de Implementação sobre o Selamento de Registos Criminais Juvenis” (关于未成年人犯罪记录封存的实施办法, doravante designadas por “Medidas de Implementação”).

Na maioria das vezes, os registros criminais servem para “etiquetar” os infratores. Quando o público conhece esses “rótulos”, tende a ostracizar excessivamente os ex-reclusos, dificultando assim a reintegração social dos ex-reclusos.

Para ajudar os delinquentes juvenis a regressar à sociedade, o artigo 286.º da Lei de Processo Penal da China estabelece o sistema de lacração dos registos criminais juvenis.

Ele afirma: “Quando um jovem não atingiu a idade de 18 anos quando cometeu um crime e é condenado a prisão de cinco anos ou uma pena mais leve, os registros criminais em questão devem ser selados para preservação. Em princípio, não devem ser fornecidos registos criminais selados a qualquer entidade ou indivíduo, exceto aqueles exigidos pelas autoridades judiciais para o tratamento de casos ou acessados ​​por entidades relevantes de acordo com os regulamentos nacionais. A entidade que aceda ao registo criminal lacrado nos termos da lei deve manter a confidencialidade das informações nele contidas.”

Como a previsão da Lei de Processo Penal é relativamente simples, na prática, os assuntos e procedimentos de lacração ou acesso aos registros criminais, bem como o conteúdo que foi lacrado ou acessado, variaram de caso para caso. Portanto, as Medidas de Implementação foram promulgadas para especificar melhor o sistema de lacração de antecedentes criminais juvenil existente.

 

 

Foto da capa por Jéssica Holmes em Unsplash

 

Contribuintes: Equipe de colaboradores da equipe CJO

Salvar como PDF

Leis relacionadas no Portal de Leis da China

você pode gostar também

CBIRC avaliará riscos operacionais de agências de bancos estrangeiros

Em novembro de 2022, a China Banking and Insurance Regulatory Commission emitiu as “Medidas para a classificação regulatória abrangente de agências de bancos estrangeiros” (para implementação experimental), estabelecendo regras para avaliar os riscos operacionais de agências de bancos estrangeiros.

Legislativo da China interpreta Lei de Segurança Nacional de Hong Kong

Em dezembro de 2022, a legislatura da China, o Comitê Permanente do Congresso Nacional do Povo (NPC) adotou a “Interpretação do Artigo 14 e Artigo 47 da Lei da República Popular da China sobre Salvaguarda da Segurança Nacional na Região Administrativa Especial de Hong Kong (HKSAR )”.