Observador de Justiça da China

中 司 观察

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

China proíbe comer vida selvagem devido ao surto de COVID-19

Seg, 24 de fevereiro de 2020
Categorias: Insights
Contribuintes: Guodong Du 杜国栋

 

Depois de uma luta de dois meses contra o coronavírus, "é hora de emendar as leis", diz a legislatura da China, ao decidir proibir totalmente o consumo de animais selvagens.

Em 24 de fevereiro de 2020, a legislatura da China, o Congresso Nacional do Povo (NPC), decidiu impor uma proibição total de comer animais selvagens, e agora está alterando as leis relacionadas à vida selvagem para conter os riscos à segurança pública causados ​​pela matança e ingestão ilegal de animais selvagens.

É relatado que os vírus (SARS-CoV-2) que causam COVID-19 provavelmente têm suas origens em morcegos e pangolins, enquanto o Mercado de Frutos do Mar do Sul da China (华南 海鲜 市场) em Wuhan, onde a doença apareceu pela primeira vez, é provável para ser um mercado para essa vida selvagem. Portanto, o consumo humano ilegal de animais selvagens é considerado uma causa importante desta epidemia mundial.

Na verdade, a crise da SARS em 2003 provavelmente foi causada pela ingestão de civetas de palmeira mascaradas também. 

A 10 de fevereiro de 2020, Wang Ruihe (王瑞 贺), Diretor do Gabinete de Direito Económico da Comissão de Assuntos Legislativos do Comité Permanente do APN, disse que o NPC está lançando a emenda das leis relevantes, por exemplo, a Lei de Proteção à Vida Selvagem, para reduzir os riscos à saúde pública e à segurança causados ​​pelo comércio de animais selvagens e consumo humano.

A fim de eliminar o risco o mais rápido possível, o Comitê Permanente do NPC emitiu uma decisão antes da emenda em 20 de fevereiro de 2020, impondo a proibição total de comer animais selvagens e do comércio ilegal de animais selvagens.

Portanto, é ilegal comer morcegos, pangolins e civetas na China antes da decisão tomada em 20 de fevereiro?

De acordo com a Lei de Proteção à Vida Selvagem da China, comer pangolins é definitivamente ilegal; comer algas pode ser ilegal; comer morcegos definitivamente não é ilegal.

A Lei de Proteção à Vida Selvagem protege apenas a vida selvagem que se enquadra nas três listas, ou seja, a Lista de Vida Selvagem sob Proteção Especial do Estado (国家 重点 保护 目录, “Lista Estadual”), a Lista de Vida Selvagem sob Proteção Local Especial (地方 重点 保护 名录, “Lista Local”), e a Lista de Vida Selvagem Terrestre com Valores Ecológicos, Científicos e Sociais Importantes (有 重要 生态 、 科学 、 社会 价值 的 陆 生 野生 动物., “Lista de Vida Selvagem Valiosa”).

Pangolin está listado na Lista Estadual; A civeta está listada na Lista de Animais Selvagens Valiosos; e o morcego não está incluído em nenhuma lista.

Em circunstâncias normais, é proibido caçar, matar, vender, comprar ou usar a fauna silvestre e seus produtos abrangidos pela Lista Estadual, ou produzir e comercializar os alimentos derivados da fauna silvestre e seus produtos. Portanto, é ilegal caçar, matar, negociar ou comer pangolins, pois eles estão na lista. No entanto, por causa da aplicação da lei a ser aprimorada do governo local, aí vem o pangolim, embora discretamente, no mercado.

Foto de Pangolin por David Brossard (https://www.flickr.com/photos/string_bass_dave/) do flickr

Listas locais são preparadas por várias províncias a seu critério. Além disso, cada província também formulará suas próprias regras locais de proteção da vida selvagem, e algumas províncias, como Guangdong, tomará até medidas de proteção equivalentes para a vida selvagem em sua Lista Local e na Lista Estadual. 

A Valuable Wildlife List é preparada pela National Forestry and Grassland Administration. Os animais selvagens abrangidos pela referida lista podem ser criados e cultivados artificialmente, bem como vendidos para consumo humano após aprovação e quarentena pela autarquia local. No entanto, essa aprovação e quarentena são geralmente uma mera formalidade na maioria das vezes, o que faz com que os animais que não atendem aos padrões de segurança alimentar sejam colocados na mesa de jantar, e as algas são um dos tipos mais comuns.

Imagem de Civet por sipa (https://pixabay.com/zh/users/sipa-62896) onPixabay.

A lei não proíbe a caça, matança, comércio ou ingestão de animais silvestres (morcegos, por exemplo), que não estejam incluídos nas três listas acima. No entanto, comer morcegos provavelmente representará uma séria ameaça à segurança pública, de acordo com a atual epidemia. Portanto, o público clama que morcegos e outros animais selvagens com riscos de vírus semelhantes sejam proibidos do consumo humano.

Imagem do morcego por Salmar (https://pixabay.com/zh/users/salmar-1781233) onPixabay.

Como a China alterará suas leis?

A maioria do público e dos especialistas provavelmente deseja proibir completamente o consumo humano de animais selvagens, sejam esses animais incluídos nas três listas ou não. Isso pode reduzir significativamente a demanda de mercado para caça e comércio de animais selvagens.

No entanto, alguns argumentam que nem todos os tipos de vida selvagem devem ser proibidos, porque a caça pode ser uma cultura tradicional de grupos étnicos específicos. Eles sugerem que o governo estabeleça uma lista de animais selvagens a favor ou contra o consumo humano.

Em 14 de fevereiro de 2020, Tianjin, um município perto de Pequim, emitiu um novo regulamento proibição do consumo humano de animais silvestres abrangidos pelas três listas, bem como de todos os demais animais silvestres que não sejam alimentados artificialmente. Este é o primeiro regulamento na China a estender a proibição do consumo humano de animais selvagens a todos os tipos de animais selvagens.

A decisão acima mencionada feita pelo NPC em 24 de fevereiro de 2020 proíbe a ingestão de todos os tipos de animais selvagens terrestres (exceto peixes selvagens). Isso significa que, a partir de agora, só é legal comer gado e aves comuns, como porco, vaca, ovelha, galinha, pato, ganso, etc., e alguns animais selvagens que foram alimentados artificialmente por muito tempo e o técnica de cultivo de que é desenvolvida, como coelho e pombo.

A presente decisão é uma medida urgente para resolver a situação atual. E o Comitê Permanente do NPC irá alterar as leis relacionadas à proteção da vida selvagem no futuro próximo, a fim de incorporar o conteúdo da Decisão às leis de uma maneira mais sistemática e abrangente. 

Não importa como a China alterará suas leis no futuro, pelo menos os costumes tradicionais chineses de comer animais selvagens foram amplamente discutidos e criticados pelo público recentemente. A mudança dos costumes tradicionais pode ter o mesmo efeito, ou até melhor, que a modificação das leis.

Para obter mais informações sobre a proteção da vida selvagem na China, você pode consultar as seguintes leis:

A Lei de Proteção da Vida Selvagem da República Popular da China (中华人民共和国 野生 动物 保护 法) ;

Os Regulamentos de Implementação para a Proteção da Vida Selvagem Terrestre da República Popular da China (中华人民共和国 陆 生 野生 动物 保护 实施 条例)

Os Regulamentos de Implementação para a Proteção da Vida Selvagem Aquática da República Popular da China (中华人民共和国 水 生 野生 动物 保护 实施 条例)

 

Contribuintes: Guodong Du 杜国栋

Salvar como PDF

você pode gostar também