Em 9 de janeiro de 2021, o Ministério do Comércio da China promulgou as Regras para Combater a Aplicação Extraterritorial Injustificada de Legislação Estrangeira e Outras Medidas.
Em 9 de janeiro de 2021, aprovado pelo Conselho de Estado da China, o Ministério do Comércio promulgou o Regras sobre como combater a aplicação extraterritorial injustificada de legislação estrangeira e outras medidas (阻断 外国 法律 与 措施 不当 域外 适用 办法) (“as Regras”). São 16 artigos no total, e as Regras entrarão em vigor na data de sua promulgação.
As Regras se aplicam a situações em que a aplicação extraterritorial de legislação estrangeira e outras medidas, em violação do direito internacional e dos princípios básicos das relações internacionais, injustificadamente proíbe ou restringe os cidadãos, pessoas jurídicas ou outras organizações da China de se envolverem em atividades econômicas normais, comércio e atividades relacionadas com um terceiro Estado (ou região) ou seus cidadãos, pessoas coletivas ou outras organizações. As Regras não se aplicarão à aplicação extraterritorial de legislação estrangeira e outras medidas previstas em tratados ou acordos internacionais dos quais a China seja parte.
De acordo com as Regras, a China estabelecerá um mecanismo de trabalho liderado pelo departamento de comércio competente do Conselho de Estado, para se encarregar de neutralizar a aplicação extraterritorial injustificada de legislação estrangeira e outras medidas. As Regras também estipulam medidas, incluindo relatório de informações, emissão de ordens de proibição e recursos judiciais, com o objetivo de salvaguardar a soberania nacional, segurança e interesses de desenvolvimento, bem como proteger os direitos e interesses legítimos dos cidadãos, pessoas jurídicas e outras organizações da China .
Contribuintes: Yanru Chen 陈彦茹
