Observador de Justiça da China

中 司 观察

InglêsArabeChinês (simplificado)NeerlandêsFrancêsAlemãoHindiItalianoJaponêsCoreanaPortuguêsRussoEspanholSuecoHebraicoIndonésioVietnamitaTailandêsTurcoMalay

Tribunal de Pequim emite manual para litigantes em disputas de direitos autorais de software

Em 25 de agosto de 2022, o Tribunal de Propriedade Intelectual de Pequim realizou uma coletiva de imprensa para publicar o "Manual para apresentação de provas de partes em processos civis envolvendo direitos autorais de software de computador" (北京知识产权法院计算机软件著作权民事案件当事人举证手册, doravante denominado "Manual") em chinês e inglês.

O Manual classifica quatro tipos de estratégias de apresentação de evidências envolvendo quatro questões em disputas de direitos autorais de software de computador na forma de perguntas e respostas (Q&A).

Apenas para tomar como exemplo a apresentação de provas em disputas sobre a propriedade de direitos autorais de software de computador, de acordo com o Manual, os direitos autorais de software geralmente são de propriedade do desenvolvedor de software; salvo prova em contrário, a pessoa física, jurídica ou outra organização cujo nome esteja marcado no software será o desenvolvedor.

Portanto, se o autor alegar que possui os direitos autorais do software de computador, ele pode fornecer as seguintes evidências:
(1) a assinatura no software de computador;
(2) a assinatura contida no código-fonte, notas e endereço do site do software de computador;
(3) o certificado de registro de direitos autorais do software de computador;
(4) o certificado de uma agência de certificação;
(5) o contrato sobre o qual o direito é obtido; e
(6) a declaração de titulares de direitos de acordo com a prática da indústria.

O Tribunal de Propriedade Intelectual de Pequim está autorizado a exercer jurisdição centralizada sobre todos os casos de direitos autorais de software de computador em Pequim. Desde a sua criação em 2014, o Tribunal aceitou cerca de 5,000 casos civis envolvendo direitos autorais de software de computador, dos quais cerca de 4,000 foram concluídos.

O Manual simplificará o processo de julgamento de casos relevantes, ajudará as partes interessadas no país e no exterior a apresentar provas suficientes e promoverá julgamentos judiciais justos e precisos.

 

 

Foto da capa por li-yang em Unsplash

Contribuintes: Equipe de colaboradores da equipe CJO

Salvar como PDF

você pode gostar também

As regras revisadas do SPC ampliam o alcance dos tribunais comerciais internacionais

Em dezembro de 2023, as disposições recentemente alteradas do Supremo Tribunal Popular da China alargaram o alcance dos seus Tribunais Comerciais Internacionais (CICC). Para estabelecer um acordo de escolha de tribunal válido, devem ser cumpridos três requisitos – a natureza internacional, o acordo por escrito e o montante em controvérsia – enquanto a “ligação real” já não é necessária.

SPC Divulga Casos Típicos de Danos Punitivos à Segurança Alimentar

Em Novembro de 2023, o Supremo Tribunal Popular (SPC) da China divulgou casos típicos de danos punitivos para a segurança alimentar, enfatizando a protecção dos direitos do consumidor e destacando casos de compensações dez vezes maiores concedidas aos consumidores por violações da segurança alimentar.