Contribuição da Sra. Zhao Jing, Escritório de Advocacia Hylands. Para mais postagens sobre Assuntos Alfandegários da China, clique em SUA PARTICIPAÇÃO FAZ A DIFERENÇA.
Esta postar foi publicado pela primeira vez em CJO GLOBAL, que tem o compromisso de fornecer serviços de consultoria na gestão de risco de comércio transfronteiriço e cobrança de dívidas relacionadas à China. Explicaremos abaixo como funciona a cobrança de dívidas na China.
Recentemente, recebemos uma consulta da Empresa A. O cliente disse que as mercadorias que eles encomendaram às fábricas chinesas para produzir para exportação da China foram detidas pela alfândega chinesa porque a alfândega suspeitava que as mercadorias infringiam os direitos de marca registrada de outra empresa chinesa.
No caso de processamento comissionado, a fábrica chinesa de processamento recebia apenas a taxa de processamento. Portanto, a mercadoria pertencia à Empresa A e todos os prejuízos decorrentes da apreensão da mercadoria seriam arcados pela Empresa A.
Se você é a Empresa A, o que deve fazer para evitar ou reduzir essas perdas?
1. Consultas prévias sobre registros e arquivamentos de marcas
Antes de comissionar uma fábrica chinesa, você deve solicitar a um advogado chinês que verifique se existe alguma empresa ou pessoa física que tenha registrado a mesma marca ou similar na China. Se a marca foi registrada por terceiros na China, você também deve verificar se a marca foi registrada na Alfândega da China.
Se a marca tiver sido registrada e arquivada na alfândega chinesa, sugere-se não processar as mercadorias na China ou não exibir a marca nas mercadorias ou na embalagem. Caso contrário, é provável que sejam encontrados e detidos pela alfândega.
2. Medidas para lidar com a detenção de mercadorias pela Alfândega da China
Você pode confiar a um advogado chinês para decidir se as marcas registradas nas mercadorias estão realmente envolvidas na infração.
Se o seu advogado acreditar que não há violação, ele fornecerá explicações relevantes à alfândega, e a alfândega fará uma determinação.
No entanto, antes da negociação entre o advogado chinês e a alfândega, o advogado deve obter autorização do exportador chinês em vez de você. Isso ocorre porque a Alfândega da China acredita que o exportador chinês deve ser responsável pelas mercadorias, não você. Se a alfândega finalmente determinar que as mercadorias não estão envolvidas na violação de propriedade intelectual, ela liberará as mercadorias.
Se o seu advogado acredita que pode haver infração, a Empresa A é aconselhada a entrar em contato proativamente com o proprietário da marca registrada na China para um acordo. Por exemplo, você pode pagar ao proprietário certo uma certa taxa para permitir que as mercadorias continuem a ser exportadas.
Se a alfândega finalmente determinar que há uma infração e nenhum acordo puder ser alcançado entre você e o proprietário do direito, as mercadorias serão confiscadas pela alfândega.
Contribuinte: Zhao Jing
Agência/Empresa: Escritório de Advocacia Hylands
Cargo/Cargo: Sócio
* * *
Você precisa de apoio no comércio transfronteiriço e na cobrança de dívidas?
A equipe da CJO Global pode fornecer a você serviços de gerenciamento de risco comercial transfronteiriço e cobrança de dívidas relacionados à China, incluindo:
(1) Resolução de Disputas Comerciais
(2) Cobrança de dívidas
(3) Coleta de Julgamentos e Prêmios
(4) Falência e Reestruturação
(5) Verificação da Empresa e Due Diligence
(6) Elaboração e Revisão de Contrato Comercial
Se você precisar de nossos serviços ou quiser compartilhar sua história, entre em contato com nossa gerente de clientes Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Se você quiser saber mais sobre a CJO Global, clique SUA PARTICIPAÇÃO FAZ A DIFERENÇA.
Se você quiser saber mais sobre os serviços da CJO Global, clique SUA PARTICIPAÇÃO FAZ A DIFERENÇA.
Se você deseja ler mais posts CJO Global, por favor clique SUA PARTICIPAÇÃO FAZ A DIFERENÇA.
Foto por laboratório de tempo on Unsplash
Contribuintes: Zhao Jing
